Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia

Tłumacz tekstu ze zdjęcia z AI — tłumaczenie nakładane na obraz

Przetłumacz tekst na zdjęciu za darmo. AI wykrywa tekst, tłumaczy i nakłada z powrotem na obraz — zachowując oryginalny styl czcionki. Menu, znaki, screenshoty.

Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia — co potrafi AI

• Tłumaczenie z zachowaniem czcionki — AI przetłumaczy tekst i nałoży go z powrotem na obraz — zachowując oryginalny styl, kolor i rozmiar czcionki. Wynik wygląda jak oryginał, tylko w innym języku
• Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia na dowolny język — obsługuje ponad 50 języków — polski, angielski, niemiecki, japoński, koreański, chiński, ukraiński. AI automatycznie rozpoznaje język źródłowy
• Tłumaczenie napisów ze zdjęć i screenshotów — wgraj screenshot aplikacji, ekranu lub dokumentu — AI znajdzie każdy fragment tekstu, przetłumaczy i umieści w tym samym miejscu na obrazie
• Tłumaczenie znaków, menu i etykiet — menu restauracji, tablice informacyjne, etykiety produktów, drogowskazy — tłumaczenie tekstu z obrazu w kilka sekund bez ręcznego przepisywania
• Darmowe tłumaczenie tekstu ze zdjęcia — narzędzie działa bezpłatnie w przeglądarce. Bez instalacji, bez rejestracji — wgraj zdjęcie i pobierz przetłumaczoną wersję

Co możesz przetłumaczyć ze zdjęcia

• Screenshoty i zrzuty ekranu — screenshoty aplikacji, okien systemowych, stron internetowych — tłumaczenie tekstu ze zrzutu ekranu bez przepisywania
• Znaki i tablice w podróży — zrób zdjęcie menu w restauracji, znaku drogowego lub tablicy informacyjnej — AI przetłumaczy tekst na Twój język natychmiast
• Manga, manhwa i komiksy — japońska manga, koreański manhwa, chiński manhua — AI rozpoznaje tekst w dymkach dialogowych i tłumaczy na polski z zachowaniem układu
• Dokumenty i formularze ze zdjęcia — tłumaczenie dokumentów ze zdjęcia — faktury, formularze, instrukcje. AI odczytuje i tłumaczy cały tekst z obrazu
• Napisy i teksty na obrazach — tłumaczenie napisów ze zdjęć — banery, plakaty, reklamy. Idealne do pracy z materiałami marketingowymi w obcym języku

Jak przetłumaczyć tekst ze zdjęcia

1. Wgraj zdjęcie z tekstem — zrób zdjęcie telefonem lub wybierz plik. Obsługiwane formaty: JPG, PNG, WEBP. Menu, znaki, screenshot, manga — każdy obraz z tekstem.
2. Wybierz język tłumaczenia — AI automatycznie wykryje język źródłowy. Wskaż język docelowy: polski, angielski, niemiecki lub inny.
3. Pobierz wynik — AI tłumaczy tekst i nakłada go z powrotem na obraz z oryginalnym stylem czcionki. Pobierz gotowe zdjęcie za darmo.

Czym różni się tłumaczenie tekstu ze zdjęcia od Google Translate

Google Translate pokazuje tłumaczenie jako osobny tekst — musisz samodzielnie przepisać tekst z obrazu lub użyć aparatu, który nie zachowuje formatowania. Nasz translator tekstu ze zdjęcia działa inaczej: AI wykrywa tekst na obrazie, tłumaczy go, a następnie nakłada przetłumaczony tekst z powrotem na obraz — zachowując oryginalny styl czcionki, kolor, rozmiar i układ. Wynik wygląda jak oryginał, tylko w innym języku. To kluczowa różnica przy tłumaczeniu dokumentów, menu, komiksów czy materiałów graficznych.

Najczęściej zadawane pytania

Zobacz także

• Tłumacz obrazów AI — tłumacz zdjęcia na angielski
• Usuń tekst ze zdjęcia
• Dodaj tekst do zdjęcia
• Wszystkie narzędzia AI do zdjęć