Bardzo podobał mi się edytor tekstu na zdjęciu — efekt końcowy to absolutne arcydzieło.
Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia
Nie musisz czekać na zakończenie — możesz od razu rozpocząć nową generację.
Przykłady utworzonych obrazów
Popularne narzędzia AI
NEW
Zamiana tekstu na mowę
NEW
Kreator krzyżówek
NEW
Generator labiryntów
NEW
Gazetka ścienna
NEW
Generator kodów QR
NEW
Podpis e-mail
NEW
Drukuj zdjęcia na jednej stronie
NEW
JPG to PDF
NEW
Wzór do haftu krzyżykowego
Edytor obrazów
Zdjęcie pary
Generator obrazów
Sesja zdjęciowa AI
Obraz do wideo
Przewidywanie dziecka
Karykatura
Kartka z życzeniami
Zmieniacz włosów
Generator certyfikatów, dyplomów i nagród
Okładka utworu
Filtr szczupła / gruba sylwetka
Kreator naklejek
Komiks
Transformacja wieku
Selfie z celebrytą
Tłumacz mangi i komiksów
Wideo AI Morphing
Zmieniacz tła
Rozwiąż za pomocą zdjęcia
Asystent czatu
Generator tekstów piosenek
Generator wierszy
Tłumacz tekstu ze zdjęcia z AI — tłumaczenie nakładane na obraz
Przetłumacz tekst na zdjęciu za darmo. AI wykrywa tekst, tłumaczy i nakłada z powrotem na obraz — zachowując oryginalny styl czcionki. Menu, znaki, screenshoty.
Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia — co potrafi AI
- Tłumaczenie z zachowaniem czcionki — AI przetłumaczy tekst i nałoży go z powrotem na obraz — zachowując oryginalny styl, kolor i rozmiar czcionki. Wynik wygląda jak oryginał, tylko w innym języku
- Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia na dowolny język — obsługuje ponad 50 języków — polski, angielski, niemiecki, japoński, koreański, chiński, ukraiński. AI automatycznie rozpoznaje język źródłowy
- Tłumaczenie napisów ze zdjęć i screenshotów — wgraj screenshot aplikacji, ekranu lub dokumentu — AI znajdzie każdy fragment tekstu, przetłumaczy i umieści w tym samym miejscu na obrazie
- Tłumaczenie znaków, menu i etykiet — menu restauracji, tablice informacyjne, etykiety produktów, drogowskazy — tłumaczenie tekstu z obrazu w kilka sekund bez ręcznego przepisywania
- Darmowe tłumaczenie tekstu ze zdjęcia — narzędzie działa bezpłatnie w przeglądarce. Bez instalacji, bez rejestracji — wgraj zdjęcie i pobierz przetłumaczoną wersję
Co możesz przetłumaczyć ze zdjęcia
- Screenshoty i zrzuty ekranu — screenshoty aplikacji, okien systemowych, stron internetowych — tłumaczenie tekstu ze zrzutu ekranu bez przepisywania
- Znaki i tablice w podróży — zrób zdjęcie menu w restauracji, znaku drogowego lub tablicy informacyjnej — AI przetłumaczy tekst na Twój język natychmiast
- Manga, manhwa i komiksy — japońska manga, koreański manhwa, chiński manhua — AI rozpoznaje tekst w dymkach dialogowych i tłumaczy na polski z zachowaniem układu
- Dokumenty i formularze ze zdjęcia — tłumaczenie dokumentów ze zdjęcia — faktury, formularze, instrukcje. AI odczytuje i tłumaczy cały tekst z obrazu
- Napisy i teksty na obrazach — tłumaczenie napisów ze zdjęć — banery, plakaty, reklamy. Idealne do pracy z materiałami marketingowymi w obcym języku
Jak przetłumaczyć tekst ze zdjęcia
- Wgraj zdjęcie z tekstem — zrób zdjęcie telefonem lub wybierz plik. Obsługiwane formaty: JPG, PNG, WEBP. Menu, znaki, screenshot, manga — każdy obraz z tekstem.
- Wybierz język tłumaczenia — AI automatycznie wykryje język źródłowy. Wskaż język docelowy: polski, angielski, niemiecki lub inny.
- Pobierz wynik — AI tłumaczy tekst i nakłada go z powrotem na obraz z oryginalnym stylem czcionki. Pobierz gotowe zdjęcie za darmo.
Czym różni się tłumaczenie tekstu ze zdjęcia od Google Translate
Google Translate pokazuje tłumaczenie jako osobny tekst — musisz samodzielnie przepisać tekst z obrazu lub użyć aparatu, który nie zachowuje formatowania. Nasz translator tekstu ze zdjęcia działa inaczej: AI wykrywa tekst na obrazie, tłumaczy go, a następnie nakłada przetłumaczony tekst z powrotem na obraz — zachowując oryginalny styl czcionki, kolor, rozmiar i układ. Wynik wygląda jak oryginał, tylko w innym języku. To kluczowa różnica przy tłumaczeniu dokumentów, menu, komiksów czy materiałów graficznych.
Najczęściej zadawane pytania
Jak przetłumaczyć tekst ze zdjęcia za darmo?
Wgraj zdjęcie z tekstem, wybierz język docelowy i kliknij tłumacz. AI automatycznie wykryje tekst, przetłumaczy i nałoży na obraz. Pobieranie gotowego zdjęcia jest bezpłatne.
Czy tłumaczenie tekstu ze zdjęcia zachowuje styl czcionki?
Tak. To główna funkcja narzędzia — AI nie tylko tłumaczy tekst, ale nakłada go z powrotem na obraz z dopasowanym stylem czcionki, kolorem i rozmiarem. Wynik wygląda naturalnie.
Jakie języki obsługuje tłumacz tekstu ze zdjęcia?
Obsługuje ponad 50 języków: polski, angielski, niemiecki, francuski, japoński, koreański, chiński, ukraiński, rosyjski i wiele innych. AI automatycznie rozpoznaje język źródłowy.
Czy mogę przetłumaczyć tekst ze screenshota?
Tak. Wgraj screenshot — AI znajdzie cały tekst na obrazie, przetłumaczy go i umieści w tych samych miejscach. Obsługuje screenshoty aplikacji, stron internetowych i dokumentów.
Czy tłumaczenie dokumentów ze zdjęcia jest możliwe?
Tak. Zrób zdjęcie dokumentu — faktury, formularza lub instrukcji — i wgraj do narzędzia. AI odczyta i przetłumaczy tekst ze zdjęcia na wybrany język.
Czy narzędzie jest bezpłatne?
Tak. Nowi użytkownicy otrzymują startowe punkty energii do tłumaczenia. Narzędzie działa w przeglądarce bez rejestracji.
Zobacz także
- Tłumacz obrazów AI — tłumacz zdjęcia na angielski
- Usuń tekst ze zdjęcia
- Dodaj tekst do zdjęcia
- Wszystkie narzędzia AI do zdjęć
★★★★★
4,92
18 437 oceny
Użytkownik #4383661
Dziękuję, praca sieci neuronowej naprawdę zrobiła na mnie wrażenie. Idealnie!
Web · Maj 2026
Użytkownik #4279467
Bardzo mi się podoba — byłoby świetnie mieć kilka darmowych prób więcej.
Google Play · Maj 2026
Użytkownik #4160129
Wspaniała aplikacja w przystępnych cenach.
Web · Maj 2026
Aby utrzymać niskie koszty generowania, automatycznie usuwamy stare treści. Upewnij się, że zapisałeś wygenerowane treści, aby ich nie stracić
Zdobądź status Prime, aby przechowywać treści bez ograniczeń
Tekst skopiowany
Gotowe
Błąd
