漫画・スクショ翻訳

画像の文字を翻訳 — 吹き出し・字幕・メニューをAIが自動認識

漫画・スクショ・看板・メニューの文字をAIが翻訳。フォントとレイアウトそのままに日本語へ。英語・韓国語・中国語など50言語対応。無料・登録不要。

漫画・スクショ翻訳ツールの機能

• 漫画・吹き出し翻訳 — 英語・韓国語・中国語の漫画やWebコミックの吹き出しを自動検出して翻訳。フォントスタイルと吹き出しのレイアウトをそのまま維持します。
• スクショ一括翻訳 — ゲーム画面、SNSの投稿、海外アプリのスクリーンショットをアップロードするだけ。AIが文字領域を検出してまとめて翻訳します。
• フォント・スタイルを維持 — 翻訳後も元のフォントの種類、サイズ、色、背景をできるだけ維持。元のデザインを崩さずテキストだけを置き換えます。
• メニュー・看板翻訳 — 海外旅行先で撮ったレストランのメニューや通りの看板を翻訳。写真をアップロードするだけで料理名や案内を日本語で確認できます。
• 50言語対応・無料 — 英語・韓国語・中国語・フランス語など50以上の言語に対応。ブラウザから直接使え、アプリのインストールも登録も不要です。

こんなときに使える翻訳シーン

• 英語・韓国語の漫画を日本語で読む — マーベルコミックやウェブトゥーンなど、海外の漫画を日本語で楽しめます。吹き出しごとに翻訳して画像で保存できます。
• ゲームのスクショを翻訳 — 海外ゲームの英語UIやクエスト説明のスクショを翻訳。ゲームプレイ中に出てくるテキストを素早く理解できます。
• SNS・チャット画面の翻訳 — Twitter（X）やInstagramの外国語投稿、LINEやDiscordのチャット画面スクショもそのまま翻訳できます。
• 旅行先のメニュー・看板 — 韓国・中国・欧米のレストランメニューや観光地の看板を写真に撮って翻訳。旅先でのコミュニケーションが楽になります。
• 同人誌・ウェブトゥーン翻訳 — ウェブトゥーンや同人誌のページをアップロードして翻訳。個人利用の範囲でコンテンツを楽しむことができます。

漫画・スクショを翻訳する手順

1. 翻訳したい漫画ページ、スクリーンショット、またはメニュー写真をアップロードします。
2. 翻訳先の言語を選択します。韓国語→日本語、英語→日本語など50言語以上に対応しています。
3. AIが画像内のテキスト領域を自動検出し、フォントとレイアウトを維持しながら翻訳します。
4. 翻訳済みの画像をダウンロードして保存、またはSNSでシェアします。

漫画・スクショ翻訳のよくある質問

こちらもおすすめ

• AI画像翻訳 — 写真を英語に翻訳
• 写真からテキストを削除
• 写真にテキストを追加
• すべてのAI画像ツール