Bild übersetzen
Tipp: Lade ein Bild mit Text hoch – Foto, Screenshot, Manga-Seite oder Comic. Die KI erkennt den Text, übersetzt ihn und erstellt ihn im passenden Stil neu. Ideal zum Lesen fremdsprachiger Inhalte.
Beispiele erstellter Bilder
Beliebte KI-Werkzeuge
Foto Übersetzer — Text auf Bildern automatisch übersetzen
Bild übersetzen kostenlos online. KI erkennt Text auf Fotos und übersetzt ihn automatisch in über 100 Sprachen. Screenshots, Dokumente, Schilder — alles wird übersetzt. Ohne Anmeldung!
Bild Übersetzer — Funktionen
- Bild übersetzen — Laden Sie ein Bild mit Text hoch und die KI erkennt und übersetzt den Text automatisch. Das Ergebnis ist ein neues Bild mit dem übersetzten Text an derselben Stelle.
- Foto Übersetzer — Fotografieren Sie Schilder, Speisekarten, Dokumente oder Verpackungen — die KI übersetzt den Text direkt im Foto. Über 100 Sprachen werden unterstützt.
- Screenshot übersetzen — Screenshots von Apps, Webseiten oder Chats übersetzen. Die KI erkennt den Text im Screenshot und gibt die Übersetzung direkt auf dem Bild aus.
- Text auf Bild automatisch erkennen — Fortschrittliche OCR-Technologie erkennt Text in Bildern automatisch — gedruckten Text, Handschrift, stilisierte Schrift und sogar Text in komplexen Layouts.
- Kostenlos & ohne Anmeldung — Komplett kostenlos. Bild hochladen, Zielsprache wählen, übersetztes Bild herunterladen. Kein Download, kein Login, funktioniert im Browser.
Bilder übersetzen — Anwendungsfälle
- Reise & Tourismus — Schilder, Speisekarten und Wegweiser im Ausland fotografieren und sofort übersetzen. Perfekt für Reisen in Länder mit fremden Schriftzeichen.
- Dokumente & Formulare — Ausländische Dokumente, Verträge oder Formulare per Foto übersetzen. Spart Zeit und Kosten für professionelle Übersetzungen.
- Manga & Comics — Japanische Manga oder fremdsprachige Comics übersetzen. Die KI erkennt Text in Sprechblasen und ersetzt ihn durch die Übersetzung.
- Produkte & Verpackungen — Inhaltsstoffe, Anleitungen oder Produktbeschreibungen auf Verpackungen fotografieren und übersetzen lassen.
Bild übersetzen — so geht's
- Bild oder Foto mit Text hochladen — Screenshot, Foto von einem Schild, Dokument oder Verpackung.
- Zielsprache auswählen — Deutsch, Englisch, Chinesisch, Japanisch, Arabisch und über 100 weitere Sprachen.
- Die KI erkennt den Text automatisch, übersetzt ihn und erstellt ein neues Bild mit dem übersetzten Text. Herunterladen und fertig!
Wie funktioniert der Bild Übersetzer?
Unser Bild Übersetzer kombiniert zwei KI-Technologien: OCR (Optical Character Recognition) für die automatische Texterkennung und neuronale maschinelle Übersetzung. Zuerst erkennt die KI alle Textbereiche im Bild — egal ob gedruckter Text, Handschrift oder stilisierte Schriftarten. Dann wird der erkannte Text in die gewünschte Zielsprache übersetzt. Im letzten Schritt wird der übersetzte Text an die gleiche Position im Bild eingefügt, mit passender Schriftgröße und Farbe. Das Ergebnis sieht natürlich aus, als wäre das Bild ursprünglich in der Zielsprache erstellt worden. Eine kostenlose Alternative zu Google Lens für die Bildübersetzung, direkt im Browser nutzbar.
Häufig gestellte Fragen
Ist der Bild Übersetzer kostenlos?
Ja, komplett kostenlos. Bild hochladen, Sprache wählen und das übersetzte Bild herunterladen — ohne Anmeldung und ohne Einschränkungen.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Über 100 Sprachen — darunter Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Chinesisch, Japanisch, Arabisch, Russisch und viele mehr.
Kann ich Screenshots übersetzen?
Ja, Screenshots von Apps, Webseiten, Chats oder Dokumenten können direkt übersetzt werden. Die KI erkennt den Text automatisch.
Funktioniert der Übersetzer auch mit handschriftlichem Text?
Ja, die KI erkennt auch Handschrift und stilisierte Schriftarten, allerdings funktioniert die Erkennung bei klar lesbarer Handschrift am besten.
Was ist der Unterschied zu Google Lens?
Unser Tool erstellt ein neues Bild mit dem übersetzten Text an der gleichen Position. Google Lens zeigt die Übersetzung als Overlay — unser Ergebnis kann gespeichert und geteilt werden.
Kann ich Manga oder Comics übersetzen?
Ja! Die KI erkennt Text in Sprechblasen und anderen Bereichen und übersetzt ihn. Ideal für japanische Manga oder fremdsprachige Comics.