O Past Simple (passado simples, também chamado de Simple Past) é o tempo verbal usado em inglês para falar sobre ações concluídas no passado: o que aconteceu ontem, na semana passada, há muitos anos. É um dos tempos verbais mais comuns e entendê-lo é mais fácil do que parece. Nesta página, você verá quando usar o Past Simple, como formá-lo com verbos regulares e irregulares, como construir frases afirmativas, negativas e perguntas com did, quais palavras-chave (marcadores de tempo) indicam seu uso e, ao final, um exercício interativo para fixar as regras.
Quando usar o Past Simple
O Past Simple descreve uma ação que começou e terminou no passado. O momento dessa ação geralmente é conhecido ou claro pelo contexto. Os casos principais são:
- Ação concluída no passado: I visited London last year. — Eu visitei Londres no ano passado.
- Sequência de ações uma após a outra: I woke up, brushed my teeth and went to school. — Eu acordei, escovei meus dentes e fui para a escola.
- Ações repetidas no passado (hábitos): We played tennis every Sunday. — Nós jogávamos tênis todo domingo.
- Estados no passado: They had a house by the sea. — Eles tinham uma casa perto do mar.
A principal diferença para o Present Simple: a ação já terminou e pertence ao passado, não acontece agora ou de forma geral.
Como formar o Past Simple: afirmativa, negativa, pergunta
O Past Simple tem três formas de frase. Lembre-se da regra principal: did e didn't já indicam o tempo passado, portanto, na pergunta e na negativa, o verbo principal volta para a forma base (V1), sem a terminação -ed e sem a segunda forma. Veja todo o sistema na tabela abaixo.
| Forma | Esquema | Exemplo |
|---|---|---|
| + Afirmativa | Subject + V2 / V-ed | She worked yesterday.They went to the cinema. |
| − Negativa | Subject + did not (didn't) + V1 | She didn't work yesterday.They didn't go to the cinema. |
| ? Pergunta | Did + subject + V1 ? | Did she work yesterday?Did they go to the cinema? |
Verbos regulares: terminação -ed e regras de escrita
Os verbos regulares (regular verbs) formam o Past Simple de forma muito simples — adiciona-se a terminação -ed à forma base: work → worked, talk → talked. Mas, na escrita, existem quatro regras sobre como adicionar o -ed. Elas estão resumidas no guia abaixo.
Lembre-se também de como o -ed é pronunciado: após consoantes surdas (walked) — como /t/, após consoantes sonoras e vogais (played) — como /d/, e após t e d (wanted, needed) — como /ɪd/, adicionando uma sílaba extra.
play → played
live → lived
carry → carried
plan → planned
Verbos irregulares no Past Simple: tabela
Os verbos irregulares (irregular verbs) não seguem a regra do -ed — cada um tem sua própria segunda forma (V2), que você precisa memorizar. Não são tantos, e os mais comuns aparecem em quase todas as frases. Aqui está uma mini-tabela daqueles que você deve aprender primeiro.
| Forma base | Past Simple (V2) | Tradução |
|---|---|---|
| go | →went | ir |
| have | →had | ter |
| do | →did | fazer |
| see | →saw | ver |
| make | →made | fazer, criar |
| get | →got | obter, conseguir |
| take | →took | pegar, levar |
| come | →came | vir |
Marcadores de tempo: palavras-chave do Past Simple
Frequentemente, há palavras na frase que indicam diretamente que você precisa usar o Past Simple. Se você as vir, quase certamente deve colocar o verbo no passado:
- yesterday — ontem;
- last week / month / year — na semana passada / no mês passado / no ano passado;
- ... ago — ... atrás: two days ago, a long time ago;
- in 2010, in the 1990s — em 2010, nos anos 90;
- when I was a child — quando eu era criança.
Exemplo: She called me two hours ago. — Ela me ligou há duas horas.
Exemplos de frases no Past Simple com explicação
Exemplo 1. Afirmativa com verbo regular
Frase: We watched a film last night. — Nós assistimos a um filme ontem à noite.
Passo 1. O marcador de tempo last night indica tempo passado → precisa do Past Simple.
Passo 2. watch é um verbo regular, então formamos a forma com a terminação -ed: watch → watched.
Passo 3. A afirmativa é construída com o esquema Subject + V-ed: We watched… Pronto.
Exemplo 2. Negativa com did not
Frase: He didn't buy the tickets. — Ele não comprou os ingressos.
Passo 1. É uma negativa, esquema: Subject + did not (didn't) + V1.
Passo 2. didn't já indica o tempo passado, então colocamos o verbo principal na forma base: buy (e não bought nem buyed).
Passo 3. Montando: He didn't buy… ❌ Seria um erro dizer He didn't bought — did + segunda forma ao mesmo tempo.
Exemplo 3. Pergunta com did e verbo irregular
Frase: Did you see this film? — Você viu este filme?
Passo 1. A pergunta é construída com o esquema: Did + subject + V1 ?
Passo 2. see é um verbo irregular, mas na pergunta com did ele NÃO se transforma em saw: o auxiliar did já carrega o tempo passado, e o verbo principal fica na forma base — see.
Passo 3. Resultado: Did you see…? ❌ Incorreto: Did you saw…?
Erros comuns no Past Simple
-
Tempo presente em vez de passado: ❌ I go to the park yesterday.
Se há um marcador de passado (yesterday), o verbo deve estar no Past Simple: ✅ I went to the park yesterday.
-
Adicionar -ed a um verbo irregular: ❌ I goed / buyed / seed.
Verbos irregulares têm sua própria segunda forma, você precisa memorizá-la: ✅ went, bought, saw. A terminação -ed é apenas para verbos regulares.
-
did + segunda forma do verbo ao mesmo tempo: ❌ Did you went to the party?
O did já indica o tempo passado, então o verbo principal volta para a forma base: ✅ Did you go to the party?
-
Negativa construída sem did: ❌ I no went / I not go to school.
A negativa é formada com did not (didn't) + forma base: ✅ I didn't go to school.
-
Erros na escrita do -ed: ❌ stoped, studyed, planed.
Lembre-se das regras: após vogal curta, a consoante é dobrada (stop → stopped, plan → planned), e consoante + y muda para i (study → studied).
Perguntas e respostas
Quando o Past Simple é usado?
O Past Simple é usado para ações concluídas no passado (I visited London last year), sequências de ações uma após a outra, ações repetidas ou hábitos no passado (we played tennis every Sunday) e estados no passado (they had a house). A ação já terminou e pertence ao passado.
Como formar o Past Simple com verbos regulares?
Adiciona-se a terminação -ed à forma base do verbo: work → worked, play → played. Existem regras de escrita: se o verbo termina em -e, adiciona-se apenas -d (like → liked); consoante + y muda para i (study → studied); após vogal curta, a consoante é dobrada (stop → stopped).
Qual a diferença entre verbos regulares e irregulares no Past Simple?
Verbos regulares (regular verbs) formam o passado seguindo a regra — adicionando -ed. Verbos irregulares (irregular verbs) têm sua própria segunda forma (V2), que deve ser memorizada: go → went, have → had, see → saw, make → made. A regra do -ed não se aplica a eles.
Por que o did é necessário em perguntas e negativas?
O verbo auxiliar did (para negativa — did not / didn't) assume a marcação do tempo passado. Por isso, o verbo principal na pergunta e na negativa fica na forma base, sem -ed e sem a segunda forma: Did you go? / I didn't go. Não se deve dizer «Did you went?».
Quais palavras indicam o Past Simple?
Marcadores de tempo do Past Simple: yesterday (ontem), last week / month / year (na semana passada / no mês passado / no ano passado), ... ago (... atrás: two days ago), in 2010, in the 1990s, when I was a child. Se essa palavra estiver na frase, quase certamente você precisará do passado simples.
Como a terminação -ed é pronunciada?
A terminação -ed é pronunciada de formas diferentes: após consoantes surdas como /t/ (worked, walked), após consoantes sonoras e vogais como /d/ (played, lived), e após os sons de t e d — como /ɪd/, adicionando uma sílaba extra (wanted, needed).
