이미지 텍스트 편집기
텍스트가 포함된 사진을 업로드하고 새로운 문구를 설명하세요. AI가 원본 폰트, 색상, 배경을 유지하면서 텍스트를 교체합니다.
생성된 이미지 예시
관련 도구
원본 폰트를 유지하며 사진 속 텍스트 수정 또는 교체
무료 온라인 AI 이미지 텍스트 편집기. 원본 폰트, 색상, 배경을 유지하면서 사진 속 텍스트를 수정하거나 교체하세요. 포스터, 밈, 표지판, 스크린샷에 완벽합니다. 별도의 등록이 필요 없습니다.
이미지 텍스트 편집기 기능
- 텍스트 교체, 폰트 유지 — AI가 원본 폰트, 색상, 배경을 감지하여 새로운 문구를 동일한 스타일로 다시 그려냅니다.
- 모든 언어 지원 — 영어, 한국어, 스페인어, 중국어, 아랍어 등 다양한 언어를 편집하세요. AI가 타이포그래피를 처리합니다.
- 표지판 및 메뉴 번역 — 외국어 메뉴, 거리 표지판, 제품 라벨 사진을 다른 언어 버전으로 변환하세요.
- 오타, 가격, 이름 수정 — 오타, 잘못된 가격, 오래된 이름 등 텍스트만 변경하고 나머지 이미지는 그대로 유지하세요.
- 무료 및 온라인 — 앱 설치나 가입이 필요 없습니다. 사진을 업로드하고 텍스트 변경 내용을 설명하면 편집된 이미지를 받을 수 있습니다.
사진 속 텍스트 편집 방법
- 편집하려는 텍스트가 포함된 사진을 업로드하세요
- 변경 사항을 설명하세요 (교체, 번역, 오타 수정, 가격 업데이트 등)
- '텍스트 편집'을 클릭하면 AI가 원본 폰트와 배경을 유지하면서 텍스트를 교체합니다
- 편집된 이미지를 다운로드하거나 다른 버전을 생성하세요
이미지 텍스트 편집기 활용 사례
- 마케팅 및 소셜 미디어 — 전체 디자인을 다시 만들 필요 없이 홍보 포스터의 가격, 날짜, 이름을 업데이트하세요.
- 이커머스 — 국가나 언어에 맞춰 제품 라벨, 태그, 포장 텍스트를 편집하세요.
- 밈 및 콘텐츠 — 밈 문구를 나만의 버전으로 교체하세요. 클래식 폰트는 그대로 유지됩니다.
- 문서 및 스크린샷 — 스캔한 문서의 오타 수정, 스크린샷의 줄 업데이트, 영수증 편집 등에 활용하세요.
- 번역 및 여행 — 외국어 표지판, 메뉴, 제품 라벨을 원본 느낌 그대로 번역하세요.
AI 텍스트 편집 원리
AI 이미지 텍스트 편집기는 수백만 장의 텍스트 포함 사진으로 학습된 생성형 인페인팅 기술을 사용합니다. 단순히 새로운 레이어를 덮어씌우는 것이 아니라, 신경망이 원본 텍스트를 읽고 폰트 종류, 굵기, 색상, 그림자, 배경을 감지한 뒤 텍스트 영역만 새 문구로 다시 그려냅니다. 종이 질감, 벽돌, 화면 픽셀, 피부, 제품 표면 등 나머지 이미지는 전혀 건드리지 않습니다. 포토샵으로 수동 편집할 때처럼 폰트를 맞추거나 배경을 복제하고 글자를 마스킹할 필요 없이, AI가 몇 초 만에 전체 교체 과정을 완료합니다.
이미지 텍스트 편집기 FAQ
원본 폰트가 유지되나요?
네. AI가 기존 텍스트를 분석하여 동일하거나 시각적으로 매우 유사한 폰트를 재현하며, 크기, 색상, 그림자, 자간을 유지합니다.
다른 언어의 텍스트도 편집할 수 있나요?
네. 영어 표지판을 한국어로 바꾸거나, 중국어 메뉴를 영어로 번역하거나, 아랍어 라벨을 업데이트하는 등 AI가 다국어 텍스트를 처리합니다.
사진에 텍스트 추가하기와 무엇이 다른가요?
'사진에 텍스트 추가'는 이미지 위에 새로운 텍스트 레이어를 얹는 기능입니다. '이미지 텍스트 편집기'는 기존 텍스트를 교체하거나 변경하면서 원본 폰트와 배경을 유지합니다. 이미 텍스트가 있는 사진을 수정할 때 사용하세요.
배경은 그대로 유지되나요?
네. AI는 텍스트 영역만 다시 칠하며, 사진의 나머지 부분(벽, 종이, 화면, 피부, 제품 표면 등)은 그대로 유지됩니다.
어떤 사진이 가장 잘 작동하나요?
포스터, 배너, 표지판, 메뉴, 가격표, 스크린샷, 밈, 제품 라벨, 문서 등 읽을 수 있는 텍스트가 포함된 모든 이미지. 조명이 좋고 선명한 사진일수록 가장 깔끔한 결과물을 얻을 수 있습니다.
이미지 텍스트 편집기는 무료인가요?
네. 신규 사용자는 첫 방문 시 스타터 에너지 포인트를 받게 되며, 등록이나 결제 없이도 여러 번 텍스트를 편집할 수 있습니다.