Vaizdinė kalba yra kalba, kurios žodžių reikšmė skiriasi nuo tiesioginės, žodyne pateikiamos reikšmės. Užuot sakęs tiksliai, kas yra tiesa, rašytojas nutapo paveikslą ar sukūrė jausmą, kūrybiškai palygindamas, perdėdamas ar iškraipydamas žodžius. Kai skaitote „žvaigždės šoko danguje“, žvaigždės iš tikrųjų nešoka – tai veikia vaizdinė kalba. Šiame puslapyje rasite aiškų apibrėžimą, pagrindinius vaizdinės kalbos tipus su paprastais pavyzdžiais, atliktus pratimus ir interaktyvią viktoriną, kurioje patys atpažinsite kiekvieną priemonę.
Kas yra vaizdinė kalba?
Vaizdinė kalba naudoja žodžius taip, kad jų tiesioginė, pažodžiui suprantama reikšmė būtų peržengiama, siekiant sukurti vaizdą, palyginimą ar stiprų jausmą. Priešingybė yra tiesioginė kalba, kuri reiškia tiksliai tai, ką sako.
- Tiesioginė: Bėgikas buvo labai greitas.
- Vaizdinė: Bėgikas buvo žaibo krintantis.
Abu sakiniai mums sako, kad bėgikas buvo greitas, bet vaizdinis sukuria ryškų vaizdą jūsų mintyse. Rašytojai vartoja vaizdinę kalbą – dar vadinamą kalbos figūromis – poemose, istorijose, dainose ir net kasdienėje kalboje, kad jų žodžiai būtų spalvingesni, įsimintinesni ir emocionalesni. Norint tai suprasti, reikia paklausti: ar tai tiesa pažodžiui, ar rašytojas kuria paveikslą? Jei tai paveikslas, atpažinote vaizdinę kalbą.
Vaizdinės kalbos tipai su pavyzdžiais
Yra daug vaizdinės kalbos tipų, tačiau septyni pasitaiko vėl ir vėl mokykloje. Kiekvienas iš jų savaip iškraipo žodžius – kai kurie lygina, kai kurie perdėja, kai kurie imituoja garsus. Žemiau pateikta lentelė yra greita nuoroda: priemonė, ką ji daro ir pavyzdys, kurį galite įsivaizduoti. Išmokite atpažinti šiuos septynis ir galėsite atpažinti beveik bet kokią kalbos figūrą.
| Priemonė | Ką daro | Pavyzdys |
|---|---|---|
| Palyškinimas | Lygina du dalykus naudodamas kaip arba lyg. | Ji buvo drąsi kaip liūtė. |
| Metafora | Sako, kad vienas dalykas yra kitas, be kaip ar lyg. | Laikas yra vagis. |
| Personifikacija | Suteikia negyvam daiktui žmogiškus veiksmus ar jausmus. | Vėjas šniokštė tarp medžių. |
| Hiperbolė | Akivaizdus, kraštutinis perdėjimas dėl efekto. | Aš tau sakiau milijoną kartų! |
| Idioma | Dažna frazė, kurios reikšmė nėra tiesioginė. | Lyja kaip iš kibiro. |
| Onomatopėja | Žodis, imituojantis tikrą garsą. | Bekonas šnypštė ir spragsėjo. |
| Aliteracija | Kartojasi tas pats pradinio garso gretimuose žodžiuose. | Šaunioji Saulė pardavė šimtus kriauklių. |
Palyškinimo ir metaforos skirtumas: kuo jie skiriasi?
Palyškinimai ir metaforos yra du tipai, kuriuos mokiniai dažniausiai painioja, nes abu sukuria palyginimą. Skirtumas yra vienas mažas ženklas: palyškinimas naudoja žodį kaip arba lyg, o metafora sako, kad vienas dalykas tiesiog yra kitas.
- Palyškinimas: Jos šypsena buvo kaip saulės šviesa. (naudoja „kaip“)
- Metafora: Jos šypsena buvo saulės šviesa. (sako, kad ji yra)
Greitas testas: ieškokite kaip arba lyg. Jei palyginime naudojamas vienas iš tų žodžių, tai yra palyškinimas. Jei palyginimas pateikiamas tiesiogiai, be kaip ar lyg, tai yra metafora.
Vaizdinės kalbos pavyzdžiai paaiškinti
1 pavyzdys. „Šį rytą žadintuvas ant manęs rėkė.“
Paklauskite: ar tai tiesa pažodžiui? Žadintuvas negali rėkti – rėkimas yra tai, ką daro žmogus.
Priemonė: personifikacija, nes žmogiškas veiksmas (rėkimas) suteikiamas negyvam objektui (žadintuvui).
Ką tai reiškia: žadintuvas buvo garsus ir staigus. Personifikacija leidžia skaitytojui pajusti, koks erzinantis buvo tas garsas, labiau nei bet kada galėtų pasakyti „žadintuvas buvo garsus“.
2 pavyzdys. „Mano brolis valgo kaip arklys.“
Paklauskite: ar mano brolis tikrai arklys? Ne – sakinys lygina jį su juo.
Priemonė: palyškinimas, nes jis lygina du skirtingus dalykus naudodamas žodį kaip.
Ką tai reiškia: jis valgo labai daug. Įkalčiais yra žodis kaip: jei būtų pasakyta „mano brolis yra arklys“, tai būtų metafora. Tas vienas žodis yra visas skirtumas tarp dviejų priemonių.
3 pavyzdys. „Šiandien vakare turiu kalną namų darbų.“
Paklauskite: ar yra tikras popieriaus kalnas? Ne – tai perdėjimas.
Priemonė: hiperbolė, kraštutinis perdėjimas, naudojamas dėl efekto. (Tai taip pat lengva metafora, nes namų darbai vadinami kalnu, tačiau perdėjimas yra pagrindinis dalykas.)
Ką tai reiškia: namų darbų yra daug. Hiperbolė parodo rašytojo jausmą – kad darbo krūvis atrodo didžiulis – o ne tikrą kiekį.
Dažnos klaidos su vaizdine kalba
-
Palyškinimo painiojimas su metafora, nes abu sukuria palyginimą.
Patikrinkite žodį „kaip“ arba „lyg“. Palyškinimas visada naudoja vieną iš jų (drąsus kaip liūtas). Metafora pateikia palyginimą tiesiogiai, be „kaip“ ar „lyg“ (jis yra liūtas).
-
Vaizdinės kalbos skaitymas pažodžiui – galvojimas, kad „lyja kaip iš kibiro“, reiškia, jog krinta gyvūnai.
Paklauskite, ar žodžiai yra pažodžiui teisingi. Jei negali būti (negalima sakyti, kad krinta katės), rašytojas naudoja vaizdinę kalbą – čia, idiomą, kuri tiesiog reiškia, kad lyja smarkiai.
-
Kiekvieno palyginimo vadinimas metafora, įskaitant personifikaciją.
Personifikacija yra specifiškesnė: ji suteikia ŽMOGIŠKĄ veiksmą ar jausmą negyvam daiktui (saulė nusišypsojo). Jei negyvas daiktas daro tai, ką gali daryti tik žmonės ar gyvūnai, tai yra personifikacija, o ne paprasta metafora.
-
Aliteracijos ir onomatopėjos painiojimas, nes abi susijusios su garsu.
Aliteracija kartoja tą patį pradinį garsą žodžiuose (didžiulis mėlynas balionas). Onomatopėja yra vienas žodis, imituojantis tikrą garsą (bzzt, pokšt, čiurlenimas).
Dažnai užduodami klausimai
Kas yra vaizdinė kalba paprastais žodžiais?
Vaizdinė kalba yra tada, kai žodžiai reiškia daugiau nei jų tiksli, pažodinė reikšmė. Užuot apibūdinęs ką nors paprastai, rašytojas sukuria paveikslą ar jausmą, lygindamas, perdėdamas ar imituodamas garsus – kaip sakydamas „žvaigždės šoko“, kai jos tik mirgėjo.
Kokie yra pagrindiniai vaizdinės kalbos tipai?
Septyni dažniausiai mokykloje mokomi tipai yra palyškinimas, metafora, personifikacija, hiperbolė, idioma, onomatopėja ir aliteracija. Palyškinimas ir metafora lygina, personifikacija suteikia objektams žmogiškų bruožų, hiperbolė perdėja, idiomos yra nepažodinės frazės, onomatopėja imituoja garsus, o aliteracija kartoja pradinius garsus.
Kuo skiriasi tiesioginė ir vaizdinė kalba?
Tiesioginė kalba reiškia tiksliai tai, ką sako: „bėgikas buvo greitas.“ Vaizdinė kalba reiškia ką nors daugiau nei žodžiai: „bėgikas buvo žaibo krintantis.“ Abu dalijasi ta pačia idėja, bet vaizdinė kalba sukuria ryškų vaizdą, o ne paprastą teiginį.
Ar palyškinimas yra vaizdinės kalbos tipas?
Taip. Palyškinimas yra vienas dažniausių vaizdinės kalbos tipų. Jis lygina du skirtingus dalykus naudodamas žodį „kaip“ arba „lyg“, pavyzdžiui, „užsiėmęs kaip bitė“ arba „dainavo kaip angelas“.
Kodėl rašytojai naudoja vaizdinę kalbą?
Rašytojai naudoja vaizdinę kalbą, kad jų rašymas būtų ryškesnis, įsimintinesnis ir emocionalesnis. Gerai parinktas palyškinimas ar metafora padeda skaitytojui įsivaizduoti sceną, pajusti nuotaiką ar suprasti idėją nauju būdu, kurio paprasti, tiesioginiai žodžiai dažnai negali.
Kaip atpažinti vaizdinę kalbą sakinyje?
Užduokite vieną klausimą: ar žodžiai yra pažodžiui teisingi? Jei negali būti (vėjas negali šniokšti, kuprinė negali sverti tonos), rašytojas naudoja vaizdinę kalbą – tada priskirkite ją tipui – ieškokite „kaip/lyg“ (palyškinimas), tiesioginio „yra“ palyginimo (metafora), žmogiškų veiksmų objektams (personifikacija) arba perdėjimo (hiperbolė).
