이미지 번역

이미지 번역기로 할 수 있는 것

• 사진 번역 — 여행 중 찍은 메뉴판, 간판, 안내문 사진을 업로드하면 AI가 텍스트를 인식하고 한국어로 번역합니다.
• 스크린샷 번역 — 게임 화면, 소셜미디어 게시물, 웹사이트 캡쳐 이미지의 텍스트를 그대로 번역합니다.
• 문서 이미지 번역 — 스캔한 문서, PDF 이미지, 공문서 등 다양한 포맷을 지원합니다.
• 만화·그림 번역 — 일본어 만화, 중국어 웹툰 등 이미지 속 텍스트 말풍선을 번역해 원본 레이아웃을 유지합니다.
• 실시간 이미지 번역 — 업로드 즉시 AI가 OCR로 텍스트를 추출하고 자동 번역 — 몇 초면 완료됩니다.
• 다국어 지원 — 일본어, 중국어, 영어, 러시아어, 태국어 등 100개 이상의 언어를 번역합니다.

이미지 번역 방법 — 3단계

1. 이미지 업로드 — 사진, 스크린샷, 문서 이미지를 드래그하거나 붙여넣기합니다.
2. 번역 언어 선택 — 원본 언어와 번역할 언어를 선택합니다. 자동 감지도 가능합니다.
3. 번역 완료 — AI가 텍스트를 인식하고 번역한 결과를 다운로드합니다. 원본 디자인이 유지됩니다.

AI 이미지 번역 vs 구글 번역 사진

구글 번역 사진 기능은 텍스트만 추출하고 원본 이미지 디자인을 무시합니다. Homiwork 이미지 번역기는 AI가 텍스트의 위치, 폰트 스타일, 배경을 분석하여 번역 후에도 원본과 동일한 레이아웃을 유지합니다. 간판 번역, 메뉴 번역, 게임 화면 번역 등 디자인이 중요한 경우에 특히 유용합니다. 파파고 이미지 번역기보다 더 많은 언어를 지원하며, 무료로 사용할 수 있습니다.

어떤 이미지를 번역할 수 있나요?

• 간판, 메뉴판, 포장지 — 해외 여행 중 만나는 모든 텍스트
• 게임 화면, 앱 스크린샷 — 외국어 게임이나 앱 인터페이스
• 일본어·중국어 만화, 웹툰 — 이미지 속 말풍선 번역
• 문서, 계약서, 공문서 스캔본 — OCR 번역으로 텍스트 추출
• 소셜미디어 게시물, 밈 이미지 — SNS 콘텐츠 번역
• 한자, 히라가나, 가타카나 — 동아시아 문자 인식 및 번역

자주 묻는 질문

관련 항목

• 만화, 코믹스, 표지판 번역
• 사진에서 텍스트 제거
• 사진에 텍스트 추가
• AI 사진 편집기
• 모든 AI 이미지 도구