Ағылшын тілінің ерекше етістіктері (irregular verbs) — бұл өткен шақты «-ed» қосу арқылы емес, әрқайсысы өзінше жасайтын етістіктер: go — went — gone, write — wrote — written. Мұндай етістіктің үш формасы (V1, V2, V3) болады және үшеуін де жаттау керек. Бұл бетте — аудармасы және транскрипциясы бар ең қажетті 50 етістіктің кестесі, форма өзгеруінің типі бойынша топтарға бөлінген, екінші және үшінші форма қайда қажет екендігі туралы түсініктеме, жиі кездесетін қателерді талдау және өзіңізді бірден тексеруге арналған интерактивті тренажер.
10 нұсқадан тұратын 12 сөйлем, әр жауаптан кейін талдау.
Жаттықтырушыны ашуАғылшын тіліндегі дұрыс және ерекше етістіктер: айырмашылығы неде
Кез келген ағылшын етістігінің үш негізгі формасы бар: бастапқы (сөздіктен осыны табады), өткен шақ формасы және есімше. Тек екінші және үшінші форманың қалай пайда болатыны ғана сұрақ тудырады.
Дұрыс етістіктер (regular verbs) болжамды түрде әрекет етеді: екі форма да сәйкес келеді және бір тәсілмен жасалады — -ed жалғауын қосу арқылы.
Ерекше етістіктер (irregular verbs) — тілдің ескірген сөздері. Олар формаларды жасаудың ежелгі тәсілін сақтап қалған — түбірдегі дауыстының өзгеруі (sing — sang — sung) немесе ерекше жалғау (buy — bought). Форманы есептеп шығаруға болатын ереже жоқ — оны кестеден қарап жаттайды.
Ең өкініштісі: ерекше етістіктер — тілдің ең көп қолданылатын сөздері. be, have, do, go, say, make сөздері сөйлеуде басқалардан жиі кездеседі, сондықтан оларды айналып өту мүмкін емес. Бірақ олар үнемі кездесіп отырады — демек, тез жатталып қалады.
play — played — played
go — went — gone
Етістіктің үш формасы: V1, V2 және V3
Формалар реттік бойынша нөмірленеді — кестелерде осылай жазылады және айтылады. Төменде — әр форманың не білдіретіні және қай сөйлемде қолданылатыны туралы айтылады.
Екі ережені жеке жаттап алыңыз, олар жиі қате жіберетін себебі болады:
- did, didn’t және will-ден кейін етістік бірінші формада тұрады: Did you see it?, ал Did you saw it? емес — did өткен шақты көрсетіп тұр;
- have, has, had-дан кейін — керісінше, тек үшінші форма: I have seen it.
Нақты шақтар туралы — Past Simple және Present Perfect материалдарында; мұнда тек етістіктің қай формасы қолданылатыны маңызды.
Did you write?
The letter was written.
Аудармасы және транскрипциясы бар ағылшын тілінің ерекше етістіктерінің кестесі
Төмендегі кестеде — ең жиі қолданылатын 50 ерекше етістік. Олар алфавит бойынша емес, топтар бойынша орналастырылған: топ ішінде формалар бірдей үлгі бойынша өзгереді, және осылай жаттау әлдеқайда оңай: елу жеке сөздің орнына тоғыз түсінікті сызба шығады.
Жолды қалай оқуға болады: алдымен тире арқылы үш форма (V1 — V2 — V3), олардың астында транскрипция, оң жағында аударма. Топтың тақырыбындағы әріптер оның үлгісін көрсетеді: A — A — A — үш форма да сәйкес келеді, A — B — B — екінші және үшінші сәйкес келеді, A — B — A — бірінші және үшінші, A — B — C — үшеуі де әртүрлі.
| Үш форма: V1 — V2 — V3 | Аудармасы |
|---|---|
| 1. Үш формасы бірдейA — A — A | |
| put — put — put[pʊt] | салу |
| cut — cut — cut[kʌt] | кесу |
| let — let — let[let] | рұқсат ету |
| hit — hit — hit[hɪt] | ұру |
| cost — cost — cost[kɒst] | бағасы болу |
| read — read — read[riːd — red — red] | оқу |
| 2. Екінші және үшінші формасы бірдей, соңында ‑tA — B — B | |
| send — sent — sent[send — sent — sent] | жіберу |
| build — built — built[bɪld — bɪlt — bɪlt] | салу, құру |
| spend — spent — spent[spend — spent — spent] | жұмсау |
| keep — kept — kept[kiːp — kept — kept] | сақтау, ұстау |
| sleep — slept — slept[sliːp — slept — slept] | ұйықтау |
| feel — felt — felt[fiːl — felt — felt] | сезіну |
| leave — left — left[liːv — left — left] | кету, тастап кету |
| mean — meant — meant[miːn — ment — ment] | білдіру, мағынасы болу |
| 3. ‑ought және ‑aught жалғауларыA — B — B | |
| buy — bought — bought[baɪ — bɔːt — bɔːt] | сатып алу |
| bring — brought — brought[brɪŋ — brɔːt — brɔːt] | әкелу |
| think — thought — thought[θɪŋk — θɔːt — θɔːt] | ойлау |
| teach — taught — taught[tiːtʃ — tɔːt — tɔːt] | үйрету |
| catch — caught — caught[kætʃ — kɔːt — kɔːt] | ұстау |
| 4. i — a — u өзгеруіA — B — C | |
| begin — began — begun[bɪˈɡɪn — bɪˈɡæn — bɪˈɡʌn] | бастау |
| drink — drank — drunk[drɪŋk — dræŋk — drʌŋk] | ішу |
| sing — sang — sung[sɪŋ — sæŋ — sʌŋ] | ән салу |
| swim — swam — swum[swɪm — swæm — swʌm] | жүзу |
| ring — rang — rung[rɪŋ — ræŋ — rʌŋ] | қоңырау шалу |
| 5. Үшінші форма ‑en-мен аяқталадыA — B — C | |
| take — took — taken[teɪk — tʊk — ˈteɪkən] | алу |
| give — gave — given[ɡɪv — ɡeɪv — ˈɡɪvn] | беру |
| eat — ate — eaten[iːt — eɪt — ˈiːtn] | жеу |
| write — wrote — written[raɪt — rəʊt — ˈrɪtn] | жазу |
| speak — spoke — spoken[spiːk — spəʊk — ˈspəʊkən] | сөйлеу |
| break — broke — broken[breɪk — brəʊk — ˈbrəʊkən] | сынау, бұзу |
| choose — chose — chosen[tʃuːz — tʃəʊz — ˈtʃəʊzn] | таңдау |
| forget — forgot — forgotten[fəˈɡet — fəˈɡɒt — fəˈɡɒtn] | ұмыту |
| 6. Екінші формасы ‑ew, үшінші формасы ‑own және ‑awnA — B — C | |
| know — knew — known[nəʊ — njuː — nəʊn] | білу |
| grow — grew — grown[ɡrəʊ — ɡruː — ɡrəʊn] | өсу |
| throw — threw — thrown[θrəʊ — θruː — θrəʊn] | лақтыру |
| fly — flew — flown[flaɪ — fluː — fləʊn] | ұшу |
| draw — drew — drawn[drɔː — druː — drɔːn] | сурет салу |
| 7. Бірінші және үшінші формасы бірдейA — B — A | |
| come — came — come[kʌm — keɪm — kʌm] | келу |
| become — became — become[bɪˈkʌm — bɪˈkeɪm — bɪˈkʌm] | болу, айналу |
| run — ran — run[rʌn — ræn — rʌn] | жүгіру |
| 8. Ең жиі қолданылатындар: үш формасы да әртүрліA — B — C | |
| be — was / were — been[biː — wɒz / wɜː — biːn] | болу |
| do — did — done[duː — dɪd — dʌn] | істеу |
| go — went — gone[ɡəʊ — went — ɡɒn] | жүру, бару |
| see — saw — seen[siː — sɔː — siːn] | көру |
| 9. Ең жиі қолданылатындар: екінші және үшінші формасы бірдейA — B — B | |
| have — had — had[hæv — hæd — hæd] | ие болу |
| make — made — made[meɪk — meɪd — meɪd] | жасау, құру |
| get — got — got*[ɡet — ɡɒt — ɡɒt] | алу |
| say — said — said[seɪ — sed — sed] | айту |
| find — found — found[faɪnd — faʊnd — faʊnd] | табу |
| tell — told — told[tel — təʊld — təʊld] | әңгімелеу |
Ерекше етістіктерді қалай оқуға болады: транскрипция және қақпандар
Дұрыс етістіктердің оқылуы болжамды: түбір өз орнында қалады, тек жалғау өзгереді. Ерекше етістіктерде түбірдің өзі өзгереді, ал жазылуы мен дыбысталуы жиі сәйкес келмейді. Сондықтан форманы бірден дауыстап жаттаған және транскрипциямен салыстырған дұрыс, әріптер бойынша болжамау керек. Ең жиі кездесетін үш қақпан — төменде.
Ағылшын тілінде қанша ерекше етістік бар
Нақты саны жоқ — бәрі не есептелетініне байланысты.
- Толық академиялық тізімдерде 470-ке дейін етістік болады, бірақ олардың көпшілігі сирек немесе ескірген сөздер.
- Қарапайым сөздіктер мен анықтамалықтарда шамамен 200 етістік келтіріледі.
- Мектеп бағдарламасы барлық жылдар бойы 100–150 етістік тізімімен шектеледі.
- 5–6 сыныптарда шамамен 50 етістік оқытылады — жоғарыдағы кестеде жиналғандар.
Ең бастысы: жиілік өте біркелкі емес. Бірнеше ондаған етістік ерекше етістік қажет болатын жағдайлардың басым көпшілігін қамтиды. Тізімді толығымен жаттау мағынасыз: сирек кездесетін етістіктерді оқығанда өздігінен үйренесіз.
Айтпақшы, ерекше етістіктер тізімі толықтырылмайды: тілге келген барлық жаңа сөздер (to google, to download) дұрыс болады. Уақыт өте келе ерекше етістіктер саны тіпті азаяды.
Ерекше етістіктерді тез қалай жаттауға болады
Әліпби бойынша тізімді жаттау — ең ұзақ жол. Жақсы жұмыс істейтін тәртіп:
- Топтармен оқыңыз. Топ ішінде бір үлгі әрекет етеді, және жад оны ұстап қалады: sing — sang — sung-ті есіңізге алсаңыз, ring — rang — rung бірден еске түседі.
- Күніне 5–7 етістіктен бөліп оқыңыз. Ми бірден көп нәрсені ұстай алмайды, бірақ күнделікті порция екі аптада мектеп минимумын толығымен береді.
- Үш формасын да қатарынан дауыстап айтыңыз, санамалағандай. «take — took — taken» тізбегі жеке сөздермен емес, ырғақпен жатталады.
- Әрбір жаңа формамен бірден сөйлем құрыңыз — өзіңіз және күніңіз туралы. Тірі сөйлемдегі сөз кестедегі жолдан еселеп ұзақ сақталады.
- Ескі порцияларға бір күннен кейін, содан кейін үш күннен кейін, содан кейін бір аптадан кейін оралыңыз. Интервалдық қайталау бірден бір сағат жаттаудан артық нәтиже береді.
- Өзіңізді тексеріңіз, қайталап оқымаңыз. Қайталап оқылған кесте «мен мұны білемін» деген жалған сезімді тудырады. Нақты тексеру — форманы өзіңіз еске түсіру керек болғанда: екінші және үшінші формаларды алақаныңызбен жабыңыз немесе тренажерді орындаңыз — онда бұл кестедегі етістіктер тірі сөйлемдерде.
Мысалдармен талдау: қай форманы қою керек
1-мысал. Өткен шақтағы екінші форма
Тапсырма: Last summer we ___ (swim) in the lake.
1-қадам. last summer маркері өткенде аяқталған әрекетті білдіреді → қарапайым өткен шақ қажет, яғни екінші форма.
2-қадам. Етістіктің дұрыс немесе бұрыс екенін тексереміз. swim ерекше етістіктер кестесінде бар, «i — a — u» тобында: swim — swam — swum. swimmed формасы жоқ.
3-қадам. Ортаңғы форманы аламыз — swam.
Жауап: Last summer we swam in the lake. — Өткен жазда біз көлде жүздік.
2-мысал. has-тан кейінгі үшінші форма
Тапсырма: She has ___ (break) her phone.
1-қадам. Бос орын алдында has тұр — бұл қатты сигнал: одан әрі міндетті түрде үшінші форма, қандай етістік болса да.
2-қадам. break — broke — broken. Екінші форма broke бұл жерде сәйкес келмейді: She has broke — қате.
3-қадам. Соңғы форманы қоямыз — broken.
Жауап: She has broken her phone. — Ол телефонын сындырды (және әлі күнге дейін сынған).
3-мысал. did-тен кейін — тек бірінші форма
Тапсырма: ___ you ___ (bring) the book?
1-қадам. Бұл өткен шақ туралы сұрақ, сондықтан Did-тен бастаймыз.
2-қадам. Мұнда қақпан бар. bring — ерекше етістік (bring — brought — brought), және қол өзінен-өзі brought жазғысы келеді. Бірақ did өткен шақты өзіне алған, сондықтан мағыналық етістік бастапқы формада қалады.
3-қадам. Did + you + bring жинаймыз.
Жауап: Did* you bring the book? — Кітапты әкелдің бе? ❌ Дұрыс емес: Did you brought the book?*
Ерекше етістіктермен жиі кездесетін қателер
-
Ерекше етістікке -ed қосады: ❌ goed, buyed, thinked, teached.
Тек дұрыс етістіктер үшін -ed жалғауы бар. Ерекше етістіктер үшін форманы кестеден алады: ✅ went, bought, thought, taught.
-
have / has-тан кейін екінші форманы қояды: ❌ I have wrote a letter. He has went home.
have / has / had-дан кейін тек үшінші форма қолданылады: ✅ I have written a letter. He has gone home.
-
did немесе didn’t-ті екінші формамен бірге қояды: ❌ Did you saw it? I didn’t took it.
Сөйлемде өткен шақ бір рет көрсетіледі — did арқылы. Мағыналық етістік бастапқы формаға қайтады: ✅ Did you see it? I didn’t take it.
-
ұқсас етістіктер lie және lay шатастырады — және басқа біреудің формасын алады.
Бұл үш түрлі етістік: lie (жатқызу) — lay — lain; lay (қою) — laid — laid; ал «өтірік айту» мағынасындағы lie — мүлдем дұрыс етістік: lied — lied. Назар аударыңыз: lay — бір мезгілде lie-дің өткен шағы және басқа етістіктің бастапқы формасы.
-
be етістігімен қателер: ❌ They was at home. I have was there.
be-нің өткен шақта екі формасы бар: was — I, he, she, it үшін; were — you, we, they үшін. Ал оның үшінші формасы өзіндік — been: ✅ They were at home. I have been there.
-
read етістігін дұрыс деп санайды, себебі үш формасы да бірдей жазылады.
Ол ерекше етістік: егер дұрыс болса, readed болар еді. Айырмашылық көрінетін емес, естілетін: read [riːd] — read [red] — read [red].
-
Ерекше етістіктің формасын жазылуы ұқсас етістікке ауыстырады: ❌ snow — snew (know — knew сияқты), reach — raught (teach — taught сияқты), blink — blank (drink — drank сияқты).
Ерекше етістіктер — жабық тізім, олардың формалары жатқа белгілі. Ұқсас сөз ерекше болуға міндетті емес: ✅ snow — snowed, reach — reached, blink — blinked. Егер етістік ерекшелер қатарында болмаса — -ed қосыңыз.
Сұрақтар мен жауаптар
Ағылшын тіліндегі ерекше етістіктер дегеніміз не?
Бұл өткен шақтың екінші және үшінші формалары -ed жалғауымен емес, өзінше жасалатын етістіктер: көбінесе түбірдегі дауыстының өзгеруі (sing — sang — sung) немесе ерекше жалғау (buy — bought — bought) арқылы жасалады. Мұндай етістіктердің үш формасы кесте бойынша жатталады.
Дұрыс етістіктер ерекше етістіктерден қалай ажыратылады?
Дұрыс (regular) етістіктердің екінші және үшінші формалары бірдей және -ed жалғауын қосу арқылы жасалады: work — worked — worked. Ерекше (irregular) етістіктердің формалары әрқайсысының өзіндік болады: go — went — gone. Сөздің сыртқы түрі бойынша форманы болжау мүмкін емес.
Қанша ерекше етістік жаттау керек?
Толық тізімдерде олар 470-ке дейін, қарапайым анықтамалықтарда — шамамен 200, мектеп бағдарламасында — 100–150. Бірақ іс жүзінде ең жиі қолданылатын 50–60 етістік жеткілікті: олар сөйлеудегі және мектеп жаттығуларындағы жағдайлардың басым көпшілігін қамтиды. Қалғандарын оқығанда өздігінен үйренесіз.
Етістіктің екінші формасы қашан, үшінші формасы қашан қажет?
Екінші форма (V2) — растаудағы қарапайым өткен шақ: I saw him yesterday. Үшінші (V3) — есімше, ол have, has, had кейін (I have seen him) және страдательный залогта be кейін (the letter was written) қажет. Ал did, didn’t және will-ден кейін бірінші форма қолданылады.
Етістіктің ерекше екенін қалай білуге болады?
Сыртқы түрі бойынша — ешқандай: сөздің өзінде белгі жоқ, сөздікке немесе кестеге қарау керек. Екі кеңес бар. Күнделікті өмірдегі ескі қысқа сөздер (есть, пить, идти, брать) жиірек ерекше болып шығады, ал жаңа және қабылданған сөздер (to google, to download) әрдайым дұрыс болады.
Неге read етістігінің үш формасы да бірдей жазылады?
Олар шынымен де бірдей жазылады, бірақ әртүрлі дыбысталады: read [riːd] — read [red] — read [red]. Дауыстының өзгеруі дыбысталуда сақталған, ал жазылуы уақыт өте келе теңескен. Форманы тек сөйлемнің қалған бөлігі бойынша анықтауға болады.
