English Grammar and Translation Exercises

Photo

Здравствуйте! Давайте выполним задания по порядку.

Задание 1

Заполните пропуски правильной формой глагола "to be" и переведите предложения.

  1. I am a student of the college. I am seventeen years old.
    • Перевод: Я студент колледжа. Мне семнадцать лет.
  2. I have a friend. His mother is a singer and his father is a driver.
    • Перевод: У меня есть друг. Его мама - певица, а его отец - водитель.
  3. Are you a second-year student? - No, I am not. I am a first-year student.
    • Перевод: Ты студент второго курса? - Нет. Я студент первого курса.
  4. My sister was at home yesterday.
    • Перевод: Моя сестра была дома вчера.
  5. They are not at the lesson tomorrow.
    • Перевод: Их не будет на уроке завтра.
  6. Where is Mike today? He is not in the college. - Oh, yes, he is sick.
    • Перевод: Где Майк сегодня? Его нет в колледже. - Ах да, он болен.
  7. Next year we will be in the Great Britain.
    • Перевод: В следующем году мы будем в Великобритании.
  8. These girls were very bad students last year.
    • Перевод: Эти девочки были очень плохими ученицами в прошлом году.
  9. I read that French book. It is interesting.
    • Перевод: Я читаю эту французскую книгу. Она интересная.
  10. Next year our family will be in the village with our grandma and granddad.
    • Перевод: В следующем году наша семья будет в деревне с нашей бабушкой и дедушкой.

Задание 2

Напишите числительные словами.

  • 13 - thirteen
  • 59 - fifty-nine
  • 28 - twenty-eight
  • 231 - two hundred and thirty-one
  • 742 - seven hundred and forty-two
  • 7 947 - seven thousand nine hundred and forty-seven
  • 2546 - two thousand five hundred and forty-six
  • 387 - three hundred and eighty-seven
  • 21.07.1995 - the twenty-first of July nineteen ninety-five
  • 28.01.1836 - the twenty-eighth of January eighteen thirty-six
  • 16.09.2011 - the sixteenth of September two thousand eleven
  • 30.02.2007 год - the thirtieth of February two thousand seven (дата некорректна, в феврале 28 дней, в високосный год - 29)
  • ½ - one half
  • 7/8 - seven eighths
  • 0,748 - zero point seven four eight
  • 234,098 - two hundred thirty-four point zero nine eight
  • 15:30 - fifteen thirty / half past three PM
  • 07:45 - seven forty-five / a quarter to eight AM
  • 22:02 - twenty-two oh two / two minutes past ten PM

Задание 3

Переведите текст.

My name is Mike. I was born on the fifth of April nineteen ninety-seven. I'm seventeen. I will be eighteen years old next month.
I study at college. Last year I studied at school number thirty-three. Now I'm a first-year student. I go to college five days a week. We are twenty students in our group. We don't study on Saturday and Sunday. Every day we have three or four lessons. The first lesson starts at a half past eight.
I have many friends. We like to read books and play football. I think we are good football players.

Перевод:

Меня зовут Майк. Я родился пятого апреля 1997 года. Мне семнадцать лет. В следующем месяце мне исполнится восемнадцать.
Я учусь в колледже. В прошлом году я учился в школе номер тридцать три. Сейчас я студент первого курса. Я хожу в колледж пять дней в неделю. В нашей группе двадцать студентов. Мы не учимся в субботу и воскресенье. Каждый день у нас три или четыре урока. Первый урок начинается в половине девятого.
У меня много друзей. Мы любим читать книги и играть в футбол. Я думаю, что мы хорошие футболисты.

thinking img
progress gif

Text copied
Done
Error
×