AI-перекладач відео

AI-дублювання: перекладіть відео англійською та 19 іншими мовами

Перекладайте та озвучуйте відео за допомогою ШІ: ми транскрибуємо мову, перекладаємо її англійською або 19 іншими мовами та озвучуємо природними голосами ШІ, зберігаючи музику та фоновий звук. Перегляньте переклад перед озвученням і завантажте готовий MP4 із субтитрами.

Що вміє ШІ-перекладач відео

• Розпізнавання мовлення — ШІ самостійно визначає мову та розбиває мову на рядки за диктором і таймкодом
• Переклад, що відповідає таймінгу — фрази перекладаються так, щоб відповідати паузам оригіналу та звучати природно
• Дублювання різними голосами — кожен диктор отримує відповідний голос, який можна прослухати та змінити
• Музика та шум залишаються — голос відокремлюється від фону, а новий закадровий голос накладається поверх оригінальної музики
• Перегляньте перед озвученням — ви можете відредагувати переклад будь-якого рядка перед озвучуванням відео
• Субтитри — вбудувати їх у відео або завантажити окремий SRT-файл

Як перекласти відео іншою мовою

1. Завантажте відео (MP4, MOV, WebM…), вставте пряме посилання на файл або виберіть кліп зі своїх відео.
2. Виберіть мову для перекладу — оригінальна мова визначається автоматично.
3. Вирішіть, чи залишати музику та шум, і чи потрібні субтитри, а потім натисніть «Перекласти відео».
4. Перегляньте перекладені рядки, відредагуйте текст або голос, якщо бажаєте, і натисніть «Озвучити».
5. Завантажте готовий MP4 — і файл SRT, якщо ви вибрали окремі субтитри.

Ваші власні відео для глобальної аудиторії, іноземні відео вашою мовою

Відео зазвичай перекладаються у двох напрямках: ваш власний кліп, лекція чи огляд англійською мовою для охоплення глядачів за кордоном, а також іноземне інтерв'ю, урок чи подкаст вашою мовою для перегляду без субтитрів. ШІ перекладає за змістом, а не дослівно, і підлаштовує довжину кожної фрази під паузи оригіналу, тому озвучка встигає за зображенням. Окрім англійської, ви можете перекласти відео на іспанську, німецьку, французьку, португальську, італійську, турецьку, польську, українську, російську, арабську, японську, корейську, китайську, хінді, в'єтнамську, індонезійську, малайську, нідерландську та тайську мови.

Готовий файл, а не переклад для перегляду

Переклад у браузері озвучує відео лише під час його перегляду і не працює з вашими файлами. Тут ви завантажуєте своє відео та отримуєте готовий MP4 з новим озвученням: опублікуйте його на YouTube чи в соціальних мережах або надішліть колегам. Перекладені відео зберігаються у вашому архіві поруч з іншими результатами.

Як перекласти відео з YouTube

Перекладач працює безпосередньо з відеофайлом. Він не відкриває посилання на YouTube чи інші відеохостинги — збережіть відео на свій пристрій і завантажте файл. Пряме посилання на файл, як-от https://…/video.mp4, працює.

Часті запитання

Схожі інструменти

• Видалити аудіо з відео
• Додати музику до відео
• Відеоредактор онлайн
• Обрізати відео онлайн
• Текст у мовлення онлайн
• AI відеогенератор