Yapay Zeka Video Çevirmeni

Bir video yükleyin — yapay zeka konuşmayı yazıya döker, İngilizceye veya 19 başka dile çevirir ve yeni seslerle dublaj yapar, müziği ve arka plan sesini korur. Dublajdan önce çeviriyi gözden geçirin ve hazır bir MP4 indirin.

Video
Video ekle veya buraya sürükleyin · MP4, WebM, MOV, MKV, AVI 200 MB ve 5 dakikaya kadar · Prime ile 1 GB ve 15 dakikaya kadar
Orijinal dil
Şuraya çevir
Arka plan sesi
Altyazılar

Başlanan video dakikası başına 20 enerji. Seslendirmeden önce çeviriyi gösteririz — düzenlemek ücretsizdir.

İlgili Araçlar

Sesi Kaldır Sesi Kaldır Müzik Ekle Müzik Ekle Metinden Konuşmaya Metinden Konuşmaya

Yapay Zeka Seslendirme: Bir Videoyu İngilizce ve 19 Diğer Dile Çevirin

Videoları yapay zeka ile çevirin ve dublaj yapın: konuşmayı yazıya dökeriz, İngilizceye veya 19 başka dile çeviririz ve müziği ve arka plan sesini koruyarak doğal yapay zeka sesleriyle seslendiririz. Dublajdan önce çeviriyi gözden geçirin ve altyazılı hazır bir MP4 indirin.

Yapay Zeka Video Çevirici Neler Yapabilir?

  • Konuşma tanıma — Yapay zeka dili kendi kendine algılar ve konuşmayı konuşmacıya ve zaman koduna göre ayırır
  • Zamana uyan çeviri — cümleler orijinalin duraklamalarına uyacak ve doğal duyulacak şekilde çevrilir
  • Farklı seslerle seslendirme — her konuşmacı önizleyip değiştirebileceğiniz eşleşen bir ses alır
  • Müzik ve gürültü kalır — ses arka plandan ayrılır ve yeni seslendirme orijinal müziğin üzerine eklenir
  • Dublajdan önce gözden geçir — video seslendirildikten sonra herhangi bir satırın çevirisini düzenleyebilirsiniz
  • Altyazılar — bunları videoya gömün veya ayrı bir SRT dosyası indirin

Bir Videoyu Başka Bir Dile Nasıl Çevrilir

  1. Bir video yükleyin (MP4, MOV, WebM…), dosyaya doğrudan bağlantı yapıştırın veya videolarınızdan bir klip seçin.
  2. Çevrilecek dili seçin — orijinal dil otomatik olarak algılanır.
  3. Müziği ve gürültüyü tutmaya karar verin ve altyazılara ihtiyacınız olup olmadığını, ardından “Videoyu çevir” düğmesine basın.
  4. Çevrilmiş satırları gözden geçir, metni veya sesi istersen düzenle ve “Dublaj Yap” düğmesine bas.
  5. Hazır MP4'ü indirin — ve ayrı altyazılar seçtiyseniz SRT dosyasını.

Kendi Videolarınız Küresel Bir Kitle İçin, Yabancı Videolar Dilinizde

Videolar genellikle iki yönde çevrilir: kendi klibiniz, dersiniz veya incelemeniz yurt dışındaki izleyicilere ulaşmak için İngilizceye, yabancı bir röportaj, ders veya podcast ise altyazı olmadan izleyebilmeniz için kendi dilinize çevrilir. Yapay zeka, kelime kelime yerine anlama göre çeviri yapar ve her cümlenin uzunluğunu orijinalin duraklamalarına uydurur, böylece seslendirme görüntüyle senkronize kalır. İngilizceye ek olarak, bir videoyu İspanyolca, Almanca, Fransızca, Portekizce, İtalyanca, Türkçe, Lehçe, Ukraynaca, Rusça, Arapça, Japonca, Korece, Çince, Hintçe, Vietnamca, Endonezyaca, Malayca, Hollandaca ve Tayca'ya çevirebilirsiniz.

Hazır Dosya, İzleme İçin Çeviri Değil

Tarayıcı içi çeviri, videoyu yalnızca izlerken seslendirir ve kendi dosyalarınızla çalışmaz. Buraya videonuzu yüklersiniz ve yeni bir seslendirmeyle hazır bir MP4 alırsınız: YouTube veya sosyal medyada yayınlayın ya da iş arkadaşlarınıza gönderin. Çevrilmiş videolar, diğer sonuçlarınızın yanında arşivinize kaydedilir.

Bir YouTube Videosu Nasıl Çevrilir

Çevirmen, video dosyasıyla çalışır. YouTube veya diğer video barındırma sayfalarına bağlantı açmaz — videoyu cihazınıza kaydedin ve dosyayı yükleyin. https://…/video.mp4 gibi bir dosyaya doğrudan bağlantı çalışır.

Sıkça Sorulan Sorular

Video çevirmeni ücretsiz mi?

Ücretsiz deneyebilirsiniz: yeni kullanıcılar bir dakikaya kadar olan kısa bir video için yeterli başlangıç enerjisi puanı kazanır. Bundan sonra çeviri, video başına başlanan dakika başına 20 puan tutar: beş dakikalık bir video 100 puandır. Dublamadan önce çeviriyi düzenlemek ücretsizdir.

Konuşmacı sesini koruyacak mı?

Hayır, ses kopyalanmaz: her konuşmacıya kütüphanemizden aynı cinsiyette bir ses verilir. Dublajdan önce önizleyebilir ve değiştirebilirsiniz.

Çeviriyi düzenleyebilir miyim?

Evet. Tanıma ve çeviriden sonra her satırı orijinal metin ve zaman kodlarıyla görürsünüz — “Dub” düğmesine basmadan önce bunların herhangi biri düzenlenebilir.

Seslendirme dudaklarla uyumlu olacak mı?

Seslendirme, satırların zamanlamasını takip eder ancak resimdeki dudaklar yeniden çizilmez. İncelemeler, dersler, röportajlar ve anlatıcılı videolar için bu yeterlidir.

Video ne kadar uzun olabilir?

Tek seferde 5 dakikaya ve 200 MB'a kadar, Prime ile — 15 dakikaya ve 1 GB'a kadar. MP4, MOV, WebM, MKV ve AVI desteklenir, ayrıca kendi oluşturduklarınızdan klipler de desteklenir.

Çeviri başarısız olursa ne olur?

Başlangıçta enerji yüklenir. Konuşma bulunamazsa veya işlem kesintiye uğrarsa, en az bir satın alma yapmış hesaplara puanlar iade edilir; taslak çeviri, tekrar seslendirmeyi deneyebilmeniz için 24 saat boyunca saklanır.

İlgili araçlar

4,92 18.437 değerlendirmeler
Kullanıcı #4365351

Fotoğraf üstü metin düzenleyiciyi gerçekten beğendim — sonuç tam bir şaheser oldu.

Web · Mayıs 2026
Kullanıcı #4383661

Teşekkürler, yapay zekanın çalışması beni gerçekten etkiledi. Mükemmel!

Web · Mayıs 2026
Kullanıcı #4279467

Gerçekten beğendim — birkaç ücretsiz deneme daha olsa harika olurdu.

Google Play · Mayıs 2026
Kullanıcı #4160129

Uygun fiyatlı, harika bir uygulama.

Web · Mayıs 2026
Metin kopyalandı
Tamamlandı
Hata

Uygunsuz içeriği bildir

Bildirim nedenini seçin. İnceleyip gerekli işlemleri yapacağız.