AI-videotolk

Ladda upp en video – AI transkriberar talet, översätter det till engelska eller 19 andra språk och dubbar det med nya röster, samtidigt som musiken och bakgrundsljudet behålls. Granska översättningen före dubbning och ladda ner en färdig MP4.

Video
Lägg till video eller dra den hit · MP4, WebM, MOV, MKV, AVI Upp till 200 MB och 5 minuter · med Prime upp till 1 GB och 15 minuter
Originalspråk
Översätt till
Bakgrundsljud
Undertexter

20 energi per påbörjad minut video. Före dubbning visar vi översättningen — att redigera den är gratis.

Relaterade verktyg

Ta bort ljud Ta bort ljud Lägg till musik Lägg till musik Text till tal Text till tal

AI-dubbing: Översätt en video till engelska och 19 andra språk

Översätt och dubba videor med AI: vi transkriberar talet, översätter det till engelska eller 19 andra språk och röstar det med naturliga AI-röster, samtidigt som musiken och bakgrundsljudet behålls. Granska översättningen före dubbning och ladda ner en färdig MP4 med undertexter.

Vad AI Video Translator kan göra

  • Taligenkänning — AI upptäcker språket på egen hand och delar upp talet i rader efter talare och tidsstämpel
  • Översättning som passar tidpunkten — fraser översätts för att passa originalets pauser och låta naturligt
  • Dubbning med olika röster — varje talare får en matchande röst som du kan förhandsgranska och ändra
  • Musik och brus finns kvar — rösten separeras från bakgrunden, och den nya voice-overn läggs ovanpå originalmusiken
  • Granska före dubbning — du kan redigera översättningen av vilken rad som helst innan videon röstas
  • Undertexter — bränn in dem i videon eller ladda ner en separat SRT-fil

Hur man översätter en video till ett annat språk

  1. Ladda upp en video (MP4, MOV, WebM…), klistra in en direktlänk till filen eller välj ett klipp från dina videor.
  2. Välj språket att översätta till — originalspråket upptäcks automatiskt.
  3. Bestäm om du vill behålla musiken och bruset och om du behöver undertexter, klicka sedan på "Översätt video".
  4. Granska de översatta raderna, redigera texten eller rösten om du vill, och tryck på "Dubba".
  5. Ladda ner den färdiga MP4-filen — och SRT-filen om du valde separata undertexter.

Dina egna videor för en global publik, utländska videor på ditt språk

Videor översätts vanligtvis i två riktningar: ditt eget klipp, föreläsning eller recension till engelska för att nå tittare utomlands, och en utländsk intervju, lektion eller podcast till ditt språk för att titta på den utan undertexter. AI:n översätter efter betydelse snarare än ord för ord och anpassar längden på varje fras till originalets pauser, så att voice-overn hänger med bilden. Förutom engelska kan du översätta en video till spanska, tyska, franska, portugisiska, italienska, turkiska, polska, ukrainska, ryska, arabiska, japanska, koreanska, kinesiska, hindi, vietnamesiska, indonesiska, malajiska, nederländska och thailändska.

En färdig fil, inte en översättning att titta på

Översättning i webbläsaren ger röst åt en video endast medan du tittar på den och fungerar inte med dina egna filer. Här laddar du upp din video och får tillbaka en färdig MP4 med en ny voice-over: publicera den på YouTube eller sociala medier, eller skicka den till kollegor. Översatta videor sparas i ditt arkiv bredvid dina andra resultat.

Hur man översätter en YouTube-video

Översättaren arbetar med själva videofilen. Den öppnar inte länkar till YouTube eller andra videosidor – spara videon på din enhet och ladda upp filen. En direktlänk till en fil som https://…/video.mp4 fungerar.

Vanliga frågor

Är videöversättaren gratis?

Du kan prova gratis: nya användare får startenergi, tillräckligt för en kort video på upp till en minut. Därefter kostar översättningen 20 poäng per påbörjad minut av video: en fem minuters video kostar 100 poäng. Redigering av översättningen före dubbning är gratis.

Kommer talaren att behålla sin röst?

Nej, rösten kopieras inte: varje talare får en röst av samma kön från vårt bibliotek. Du kan förhandsgranska och ändra den före dubbning.

Kan jag redigera översättningen?

Ja. Efter igenkänning och översättning ser du varje replik med originaltexten och tidsstämplar — var och en kan redigeras innan du trycker på "Dubba".

Kommer dubbningen att matcha läpparna?

Rösten följer tidpunkten för replikerna, men läpparna i bilden ritas inte om. För recensioner, föreläsningar, intervjuer och videor med en berättare räcker detta.

Hur lång kan videon vara?

Upp till 5 minuter och 200 MB åt gången, med Prime – upp till 15 minuter och 1 GB. MP4, MOV, WebM, MKV och AVI stöds, liksom videor från dina generationer.

Vad händer om översättningen misslyckas?

Energi debiteras vid start. Om ingen tal finns eller bearbetningen misslyckas, returneras poängen till konton som har gjort minst ett köp; utkastet till översättning finns kvar i 24 timmar så att du kan försöka dubba igen.

Relaterade verktyg

4,92 18 437 betyg
Användare #4365351

Jag gillade verkligen editorn för text på bild — resultatet blev ett absolut mästerverk.

Web · maj 2026
Användare #4383661

Tack, neurala nätverkets arbete imponerade verkligen på mig. Perfekt!

Web · maj 2026
Användare #4279467

Jag gillar det verkligen — det vore toppen med några fler gratis försök.

Google Play · maj 2026
Användare #4160129

En underbar app med prisvärda alternativ.

Web · maj 2026
Text kopierad
Klart
Fel

Rapportera stötande innehåll

Välj anledning till din rapport. Vi kommer att granska den och vidta lämpliga åtgärder.