Упражнения на немецкие предлоги и притяжательные артикли
Задание 31
Дополните предлоги и существительные в дательном падеже. Переведите предложения.
Это упражнение на отработку правильного употребления предлогов с существительными в дательном падеже. Важно помнить, что после некоторых предлогов (например, mit, nach, von, zu, bei, seit, aus) существительное ставится в дательный падеж.
- Im Sommer fahre ich zu (meine Großmutter).
- Перевод: Летом я езжу к моей бабушке.
- ... (der Unterricht) gehe ich in die Mensa.
- Предлог: Nach (после)
- Предложение: Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa.
- Перевод: После уроков я иду в столовую.
- Monika wohnt ... (ihre Eltern).
- Предлог: Bei (у, при)
- Предложение: Monika wohnt bei ihren Eltern.
- Перевод: Моника живет у своих родителей.
- Wir bekommen oft Briefe ... (un- sere Verwandten).
- Предлог: Von (от)
- Предложение: Wir bekommen oft Briefe von unseren Verwandten.
- Перевод: Мы часто получаем письма от наших родственников.
- ... (Amerika) ... (ein Jahr) wohnt mein Onkel in Hamburg.
- Предлоги: Aus (из), seit (с, в течение)
- Предложение: Aus Amerika seit einem Jahr wohnt mein Onkel in Hamburg.
- Перевод: Из Америки уже год мой дядя живет в Гамбурге.
- Wo ist Tobias jetzt? - Er ist ... (seine Tante).
- Предлог: Bei (у, при)
- Предложение: Wo ist Tobias jetzt? - Er ist bei seiner Tante.
- Перевод: Где сейчас Тобиас? - Он у своей тети.
- Unsere Uni liegt ... (der Bahnhof).
- Предлог: Nahe (рядом с) или bei (у)
- Предложение: Unsere Uni liegt nahe dem Bahnhof. (или bei dem Bahnhof)
- Перевод: Наш университет находится рядом с вокзалом.
- Unser Lehrer kommt ... (die Pause) und der Unterricht geht ... (die Post) und kauft dort Briefmarken.
- Предлоги: Nach (после), zur (к)
- Предложение: Unser Lehrer kommt nach der Pause und der Unterricht geht zur Post und kauft dort Briefmarken.
- Перевод: Наш учитель приходит после перерыва, и урок идет на почту, и он покупает там марки.
- Klaus geht ... (die U-Bahn).
- Предлог: Zur (к)
- Предложение: Klaus geht zur U-Bahn.
- Перевод: Клаус идет к метро.
- Er ist nicht im Büro, er ist ... (der Arzt).
- Предлог: Beim (у)
- Предложение: Er ist nicht im Büro, er ist beim Arzt.
- Перевод: Его нет в офисе, он у врача.
- Die Touristen fahren ... (der Flughafen).
- Предлог: Zum (к)
- Предложение: Die Touristen fahren zum Flughafen.
- Перевод: Туристы едут в аэропорт.
- Ich gehe ... (meine Freundin) zusammen.
- Предлог: Mit (с)
- Предложение: Ich gehe mit meiner Freundin zusammen.
- Перевод: Я иду вместе с моей подругой.
- ... (unser Hotel) liegt ein Parkplatz.
- Предлог: Bei (у, возле)
- Предложение: Bei unserem Hotel liegt ein Parkplatz.
- Перевод: Возле нашего отеля есть парковка.
- Sie trägt einen Ring ... Silber.
- Предлог: Aus (из)
- Предложение: Sie trägt einen Ring aus Silber.
- Перевод: Она носит кольцо из серебра.
- Ich bekomme das Geld ... (mein Vater).
- Предлог: Von (от)
- Предложение: Ich bekomme das Geld von meinem Vater.
- Перевод: Я получаю деньги от моего отца.
- Er fliegt Amerika ... (das Flugzeug).
- Предлог: Mit (на, с помощью)
- Предложение: Er fliegt mit dem Flugzeug nach Amerika.
- Перевод: Он летит в Америку на самолете.
- Wann kommen Sie ... (die U-Bahn)?
- Предлог: Mit (на)
- Предложение: Wann kommen Sie mit der U-Bahn?
- Перевод: Когда вы приедете на метро?
- ... (mein Geburtstag) kommen viele Gäste.
- Предлог: Zu (на)
- Предложение: Zu meinem Geburtstag kommen viele Gäste.
- Перевод: На мой день рождения приходит много гостей.
- Nimm den Teller ... (der Tisch)!
- Предлог: Vom (с)
- Предложение: Nimm den Teller vom Tisch!
- Перевод: Возьми тарелку со стола!
- ... wann wohnen Sie in Sankt Petersburg?
- Предлог: Seit (с, с какого времени)
- Предложение: Seit wann wohnen Sie in Sankt Petersburg?
- Перевод: С каких пор вы живете в Санкт-Петербурге?
- ... (mein Freund) kommt niemand zu meinem Geburtstag.
- Предлог: Bei (у)
- Предложение: Bei meinem Freund kommt niemand zu meinem Geburtstag.
- Перевод: У моего друга (или: В гостях у моего друга) никто не приходит на мой день рождения.
- Nimm einen Apfel ... (der Obstkorb).
- Предлог: Aus (из)
- Предложение: Nimm einen Apfel aus dem Obstkorb.
- Перевод: Возьми яблоко из фруктовой корзины.
- Sie kommt ... (das Taxi).
- Предлог: Mit (на)
- Предложение: Sie kommt mit dem Taxi.
- Перевод: Она приезжает на такси.
- ... (das Haus) ... (die Arbeit) bleibt Herr Berger noch lange im Büro.
- Предлоги: Nach (после), seit (с)
- Предложение: Nach dem Haus und seit der Arbeit bleibt Herr Berger noch lange im Büro.
- Перевод: После дома и с момента работы господин Бергер остается еще долго в офисе.
Задание 32
Вставьте притяжательные артикли. Переведите предложения.
Это упражнение на отработку притяжательных артиклей в немецком языке. Притяжательные артикли (mein, dein, sein, ihr и т.д.) изменяются по падежам, числам и родам, согласуясь с существительным, к которому относятся.
- Ich lerne mit meinem Bruder.
- Перевод: Я учусь с моим братом.
- Er geht mit seinem Freund.
- Перевод: Он идет со своим другом.
- Wir sprechen mit Lehrern.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. Слово "Lehrern" уже во множественном числе дательного падежа. Притяжательный артикль в данном случае не нужен, если речь идет о любых учителях. Если бы речь шла о конкретных учителях, то было бы "mit unseren Lehrern".
- Перевод: Мы говорим с учителями.
- Die Tochter wohnt bei ihrer Mutter.
- Перевод: Дочь живет у своей матери.
- Du arbeitest mit deinem Freundinnen.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. "Freundinnen" - множественное число.
- Предложение: Du arbeitest mit deinen Freundinnen.
- Перевод: Ты работаешь со своими подругами.
- Anna feiert mit ihren Freundinnen.
- Перевод: Анна празднует с подругами.
- Ihr telefoniert mit Verwandten.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. Аналогично пункту 3, если речь о любых родственниках.
- Предложение: Ihr telefoniert mit Verwandten. (или mit euren Verwandten, если "ihr" означает "вы")
- Перевод: Вы (или они) разговариваете по телефону с родственниками.
- Der Chef spricht mit seinem Mann.
- Перевод: Шеф говорит со своим мужем. (или с его мужем, если "seinem" относится к другому мужчине)
- Die Frau reist mit ihrem Mann.
- Перевод: Женщина путешествует со своим мужем.
- Ich spreche mit dem Arzt.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. "Arzt" - мужской род.
- Предложение: Ich spreche mit dem Arzt. (Если бы речь шла о "моем враче", то "mit meinem Arzt").
- Перевод: Я говорю с врачом.
- Wir sprechen mit Lehrern.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. См. пункт 3.
- Предложение: Wir sprechen mit Lehrern. (или mit unseren Lehrern)
- Перевод: Мы говорим с учителями.
- Das Kind bleibt mit seiner Mutter.
- Перевод: Ребенок остается со своей матерью.
- Maria fährt zu ihrem Professor.
- Перевод: Мария едет к своему профессору.
- Die Lehrerin spricht mit seinen Schülern.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. "Schülern" - множественное число.
- Предложение: Die Lehrerin spricht mit seinen Schülern. (Если "seinen" относится к мужчине) или Die Lehrerin spricht mit ihren Schülern (если к женщине).
- Перевод: Учительница говорит с его учениками.
- Die Studenten gehen zu Professor.
- Предлог: zu (к) требует дательного падежа. "Professor" - мужской род.
- Предложение: Die Studenten gehen zu dem Professor. (Если бы речь шла о "их профессоре", то "zu ihrem Professor").
- Перевод: Студенты идут к профессору.
- Die Lehrerin spricht mit Schülern.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. См. пункт 3.
- Предложение: Die Lehrerin spricht mit Schülern. (или mit ihren Schülern)
- Перевод: Учительница говорит с учениками.
- Das Kind wohnt bei Großvater.
- Предлог: bei (у) требует дательного падежа. "Großvater" - мужской род.
- Предложение: Das Kind wohnt bei seinem Großvater.
- Перевод: Ребенок живет у дедушки.
- Ihr wohnt bei Eltern.
- Предлог: bei (у) требует дательного падежа. "Eltern" - множественное число.
- Предложение: Ihr wohnt bei euren Eltern. (Если "ihr" означает "вы")
- Перевод: Вы живете у родителей.
- Wir telefonieren mit Tante.
- Предлог: mit (с) требует дательного падежа. "Tante" - женский род.
- Предложение: Wir telefonieren mit unserer Tante.
- Перевод: Мы звоним нашей тете.
Варианты продолжения:
Продолжи решать следующие задания из текста
Задание 31
Дополните предлоги и существительные в дательном падеже. Переведите предложения.
- Im Sommer fahre ich zu meiner Großmutter.
- Перевод: Летом я езжу к моей бабушке.
- Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa.
- Перевод: После уроков я иду в столовую.
- Monika wohnt bei ihren Eltern.
- Перевод: Моника живет у своих родителей.
- Wir bekommen oft Briefe von unseren Verwandten.
- Перевод: Мы часто получаем письма от наших родственников.
- Aus Amerika seit einem Jahr wohnt mein Onkel in Hamburg.
- Перевод: Из Америки уже год мой дядя живет в Гамбурге.
- Wo ist Tobias jetzt? - Er ist bei seiner Tante.
- Перевод: Где сейчас Тобиас? - Он у своей тети.
- Unsere Uni liegt nahe dem Bahnhof. (или bei dem Bahnhof)
- Перевод: Наш университет находится рядом с вокзалом.
- Unser Lehrer kommt nach der Pause und der Unterricht geht zur Post und kauft dort Briefmarken.
- Перевод: Наш учитель приходит после перерыва, и урок идет на почту, и он покупает там марки.
- Klaus geht zur U-Bahn.
- Перевод: Клаус идет к метро.
- Er ist nicht im Büro, er ist beim Arzt.
- Перевод: Его нет в офисе, он у врача.
- Die Touristen fahren zum Flughafen.
- Перевод: Туристы едут в аэропорт.
- Ich gehe mit meiner Freundin zusammen.
- Перевод: Я иду вместе с моей подругой.
- Bei unserem Hotel liegt ein Parkplatz.
- Перевод: Возле нашего отеля есть парковка.
- Sie trägt einen Ring aus Silber.
- Перевод: Она носит кольцо из серебра.
- Ich bekomme das Geld von meinem Vater.
- Перевод: Я получаю деньги от моего отца.
- Er fliegt mit dem Flugzeug nach Amerika.
- Перевод: Он летит в Америку на самолете.
- Wann kommen Sie mit der U-Bahn?
- Перевод: Когда вы приедете на метро?
- Zu meinem Geburtstag kommen viele Gäste.
- Перевод: На мой день рождения приходит много гостей.
- Nimm den Teller vom Tisch!
- Перевод: Возьми тарелку со стола!
- Seit wann wohnen Sie in Sankt Petersburg?
- Перевод: С каких пор вы живете в Санкт-Петербурге?
- Bei meinem Freund kommt niemand zu meinem Geburtstag.
- Перевод: У моего друга (или: В гостях у моего друга) никто не приходит на мой день рождения.
- Nimm einen Apfel aus dem Obstkorb.
- Перевод: Возьми яблоко из фруктовой корзины.
- Sie kommt mit dem Taxi.
- Перевод: Она приезжает на такси.
- Nach dem Haus und seit der Arbeit bleibt Herr Berger noch lange im Büro.
- Перевод: После дома и с момента работы господин Бергер остается еще долго в офисе.
Задание 32
Вставьте притяжательные артикли. Переведите предложения.
- Ich lerne mit meinem Bruder.
- Перевод: Я учусь с моим братом.
- Er geht mit seinem Freund.
- Перевод: Он идет со своим другом.
- Wir sprechen mit Lehrern. (Если речь о любых учителях. Если о конкретных, то unseren)
- Перевод: Мы говорим с учителями.
- Die Tochter wohnt bei ihrer Mutter.
- Перевод: Дочь живет у своей матери.
- Du arbeitest mit deinen Freundinnen.
- Перевод: Ты работаешь со своими подругами.
- Anna feiert mit ihren Freundinnen.
- Перевод: Анна празднует с подругами.
- Ihr telefoniert mit Verwandten. (Если речь о любых родственниках. Если "ihr" = "вы", то euren)
- Перевод: Вы (или они) разговариваете по телефону с родственниками.
- Der Chef spricht mit seinem Mann.
- Перевод: Шеф говорит со своим мужем. (или с его мужем)
- Die Frau reist mit ihrem Mann.
- Перевод: Женщина путешествует со своим мужем.
- Ich spreche mit dem Arzt. (Если о конкретном враче. Если о "моем враче", то meinem)
- Перевод: Я говорю с врачом.
- Wir sprechen mit Lehrern. (См. пункт 3. Если о конкретных, то unseren)
- Перевод: Мы говорим с учителями.
- Das Kind bleibt mit seiner Mutter.
- Перевод: Ребенок остается со своей матерью.
- Maria fährt zu ihrem Professor.
- Перевод: Мария едет к своему профессору.
- Die Lehrerin spricht mit seinen Schülern. (Если "seinen" относится к мужчине) или Die Lehrerin spricht mit ihren Schülern (если к женщине).
- Перевод: Учительница говорит с его учениками.
- Die Studenten gehen zu dem Professor. (Если о конкретном профессоре. Если о "их профессоре", то ihrem)
- Перевод: Студенты идут к профессору.
- Die Lehrerin spricht mit Schülern. (Если о любых учениках. Если о "ее учениках", то ihren)
- Перевод: Учительница говорит с учениками.
- Das Kind wohnt bei seinem Großvater.
- Перевод: Ребенок живет у дедушки.
- Ihr wohnt bei euren Eltern. (Если "ihr" = "вы")
- Перевод: Вы живете у родителей.
- Wir telefonieren mit unserer Tante.
- Перевод: Мы звоним нашей тете.
Варианты продолжения:
Текст скопирован
Готово
Ошибка