Terjemahan Teks Game Mega Man 2 Bahasa Indonesia

[Block 00, String: 0846-0848]
[Block 01, String: 0848-08FE]
<GET 0031><GIVE 07E1><WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
Wily
"Sorry--no boats
there, either...<NEXT>
<CLEAR 0004>
Someone's gone and
stole all my boats!<NEXT>
<CLEAR 0004>
I've only got one
left, and it's
broken down--<NEXT>
<CLEAR 0004>
won't be much
use to you!<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 02, String: 08FE-0976]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"Need a boat?<NEXT>
<CLEAR 0004>
Normally, you could
take your pick,<NEXT>
<CLEAR 0004>
but we don't have
any boats right
now--sorry...<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 03, String: 0976-0A28]
<GET 0032><GIVE 07E3><WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
Customer
"The dock's out
that way,<NEXT>
<CLEAR 0004>
but you won't find
any boats there...<NEXT>
<CLEAR 0004>
Heard someone's
stolen all the
boats!<NEXT>
<CLEAR 0004>
Now who would do
a thing like that?<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 04, String: 0A28-0AC8]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"They say someone
came and stole
all the boats...<NEXT>
<CLEAR 0004>
What I want to
know is, what's the
person who stole them<NEXT>
<CLEAR 0004>
gonna do with all
those boats?<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 05, String: 0AC8-0B74]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"I wanted to rent
a boat too...<NEXT>
<CLEAR 0004>
What? Go to the
ruins!? No, no,
not me!<NEXT>
<CLEAR 0004>
I was gonna go
fishing!<NEXT>
<CLEAR 0004>
There's a lot of
trout out there
in the lake, see?<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 06, String: 0B74-0C1A]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"They must have
made that giant
robot<NEXT>
<CLEAR 0004>
out of the boats
they stole...<NEXT>
<CLEAR 0004>
Good thing I
didn't go fishing
after all--<NEXT>
<CLEAR 0004>
they might have
attacked me!<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 07, String: 0C1A-0C87]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"Hmmm...I bet it's
the Main Gate...<NEXT>
<CLEAR 0004>
There's some kind
of commotion going
on over there...<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 08, String: 0C87-0D49]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"I've been a
fisherman for my
whole life,<NEXT>
<CLEAR 0004>
but with the way
the water's all
churned up,<NEXT>
<CLEAR 0004>
even I wouldn't
be able to catch
anything...<NEXT>
<CLEAR 0004>
I guess I'll have
to wait a while...<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 09, String: 0D49-0DF0]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"You might not
know it, but I
love fishing!<NEXT>
<CLEAR 0004>
Hey, you there!
Wanna have a good
time with me?<NEXT>
<CLEAR 0004>
See? Sometimes I
get a catch, and
sometimes I don't!<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 0A, String: 0DF0-0F68]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"Someone once told
me a long time ago<NEXT>
<CLEAR 0004>
that there are cities
underground...<NEXT>
<CLEAR 0004>
And that the
people who lived
there<NEXT>
<CLEAR 0004>
weren't our
ancestors--they
were different...<NEXT>
<CLEAR 0004>
I know it sounds
pretty silly...<NEXT>
<CLEAR 0004>
I never gave it
much thought until
today...<NEXT>
<CLEAR 0004>
But talking to you
makes me think<NEXT>
<CLEAR 0004>
anything is
possible, MegaMan...<NEXT>
<CLEAR 0004>
You sure are an
interesting lad...<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 0B, String: 0F68-1000]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"Did you know
there was a
tidal wave?<NEXT>
<CLEAR 0004>
If this keeps up,
I won't be able
to catch anything!<NEXT>
<CLEAR 0004>
How'm I supposed
to pay my bills
then?<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 0C, String: 1000-10A7]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"Well, since they
call it the Main
Gate,<NEXT>
<CLEAR 0004>
I imagine it
must be some
kind of door...<NEXT>
<CLEAR 0004>
But the more
important question
is,<NEXT>
<CLEAR 0004>
where does it
lead to?<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 0D, String: 10A7-112F]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"I guess the ocean
must be angry
about something...<NEXT>
<CLEAR 0004>
But is it at
something we've
done...<NEXT>
<CLEAR 0004>
or is it something
else?<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 0E, String: 112F-11E9]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"Getting the
refractor out of<NEXT>
<CLEAR 0004>
the ruins on the
lake won't be so
easy...<NEXT>
<CLEAR 0004>
Lots of Diggers
have tried
before...<NEXT>
<CLEAR 0004>
But you just might
be the one to do
it...Good luck!<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 0F, String: 11E9-122C]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
"Don't worry
about me--<NEXT>
<CLEAR 0004>
I can go fishing
later!<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 10, String: 122C-122E]
[Block 11, String: 122E-1230]
[Block 12, String: 1230-1232]
[Block 13, String: 1232-1234]
[Block 14, String: 1234-1236]
[Block 15, String: 1236-1238]
[Block 16, String: 1238-123A]
[Block 17, String: 123A-123C]
[Block 18, String: 123C-123E]
[Block 19, String: 123E-1240]
[Block 1A, String: 1240-1242]
[Block 1B, String: 1242-1244]
[Block 1C, String: 1244-1246]
[Block 1D, String: 1246-1248]
[Block 1E, String: 1248-1294]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
It's a model of
a boat...<NEXT>
<CLEAR 0004>
You won't be able
to use this!<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 1F, String: 1294-12EB]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
It's a float.<NEXT>
<CLEAR 0004>
But it won't be
much help for you
with all your gear!<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 20, String: 12EB-138A]
<WIN PX=0040 PY=00A2 SX=10 SY=03>
<DECOR WT=00 PAD=08>
What's in the
drawer?<NEXT>
<CLEAR 0004>
There's some
fishing gear
inside...<NEXT>
<CLEAR 0004>
You should leave
it there--<NEXT>
<CLEAR 0004>
Wily would
probably get angry
if you took it...<NEXT>
<END><CLOSE 0004>
[Block 21, String: 138A-138C]
[Block 22, String: 138C-138E]
ikuti aturan ketat berikut ini:
-Struktur sama persis dengan file asli
-Setiap baris ≤ 23 karakter
-Terjemahan natural dalam bahasa Indonesia
-Semua kode dan tag tetap di posisi yang sama