Actividad de Puntuación: Modifica el Significado de Textos
Para realizar esta actividad el estudiante debe:
1. Leer cada uno de los siguientes casos:
•
o Caso 1. “Herencia en disputa: cuando la puntuación cambia el sentido”: Yo Filomeno Batista dejo mis bienes a mi sobrino Juan no a mi hermano Luis tampoco jamás se pagará la cuenta de la mueblería nunca de ningún modo para la familia de Marta todo lo dicho es mi deseo
o Caso 2. “El letrero que confunde”: Si el colaborador comprendiera lo importante que es la empresa se esforzaría más por agradarle
o Caso 3. “Las hermanas que pretenden al mismo chico”:
Cuatro damas que elegantes son
me han exigido las cuatro
que diga de ellas cuál es
la que ama mi corazón
si obedecer es razón
digo que amo a Aurora
no a Blanca cuya bondad
persona humana no entiende
no aspira mi amor a Diana
ni a Elena que es prudente
2. Colocar signos de puntuación en los textos donde se considere adecuado para darles sentido a los textos (coma, y los diferentes tipos de punto).
Importante: No se aceptan añadidos léxicos ni cambios de orden; solo variaciones de puntuación.
3. Hacer dos versiones de cada texto (caso), es decir, colocar los signos de puntuación en diferentes lugares, pero de forma adecuada.
4. Analizar en cada una de las versiones si al cambiar los signos de puntuación, el significado del texto varía.
5. Redactar una justificación de 180-240 palabras en total de todas las versiones. Exponer, de forma integrada, cómo la ubicación de coma y punto y coma modifica el sentido en los tres casos. Explicando:
•
o ¿Por qué se usó ese signo de puntuación?
o ¿Cómo los cambios alteran el significado global del texto?
o ¿Qué versión considera la más adecuada?; ¿Por qué?
6. Redactar una conclusión de 150-200 palabras. Esta debe contener lo siguiente:
•
o Síntesis del hallazgo: exponer cómo la ubicación de coma y punto y coma modifica el sentido en los tres casos.
o Regla aplicada: identificar al menos una regla de uso (coma en inciso/vocativo, coma en coordinación; punto y coma entre proposiciones extensas).
o Tipos de punto (si procede): precisar si el cierre reclamaba punto seguido, aparte o final y por qué.
o Transferencia: señalar un contexto académico en el que esa decisión de puntuación mejore la claridad (informe, correo formal, consigna).
o Mejora personal: describir un ajuste concreto que implemente en futuros textos (ejemplo, revisar comas en relativas explicativas/especificativas).
Instrucciones:
La entrega debe realizarse en formato PDF y debe contener los elementos siguientes:
• Portada: datos de la universidad, de la carrera, asignatura, del estudiante y fecha de entrega (1 página).
• Versión 1 y 2 de cada texto (2-3 páginas).
• Justificación de todas las versiones (180-240 palabras en total).
• Conclusión (150-200 palabras).
• Referencias bibliográficas (Normas APA, 7a. ed.).
¡Hola! Entiendo que necesitas ayuda con una actividad sobre el uso de signos de puntuación. Aquí te presento una guía detallada para que puedas completar tu tarea de manera exitosa.
Guía para la Actividad de Signos de Puntuación
1. Lectura y Análisis de los Casos
Primero, lee atentamente cada uno de los casos proporcionados. Presta especial atención a las palabras y la estructura de las oraciones, ya que la puntuación puede cambiar drásticamente el significado.
-
Caso 1. “Herencia en disputa: cuando la puntuación cambia el sentido”
- Texto original: "Yo Filomeno Batista dejo mis bienes a mi sobrino Juan no a mi hermano Luis tampoco jamás se pagará la cuenta de la mueblería nunca de ningún modo para la familia de Marta todo lo dicho es mi deseo"
-
Caso 2. “El letrero que confunde”
- Texto original: "Si el colaborador comprendiera lo importante que es la empresa se esforzaría más por agradarle"
-
Caso 3. “Las hermanas que pretenden al mismo chico”
- Texto original: "Cuatro damas que elegantes son me han exigido las cuatro que diga de ellas cuál es la que ama mi corazón si obedecer es razón digo que amo a Aurora no a Blanca cuya bondad persona humana no entiende no aspira mi amor a Diana ni a Elena que es prudente"
2. Aplicación de Signos de Puntuación
Ahora, deberás añadir signos de puntuación (coma, punto y coma, punto) a cada texto para darle sentido. Recuerda que solo puedes usar puntuación, sin añadir ni cambiar palabras de lugar.
3. Creación de Dos Versiones por Caso
Para cada caso, crea dos versiones distintas. Esto significa que deberás colocar los signos de puntuación en diferentes lugares, pero siempre de forma que el texto tenga sentido.
Ejemplo para el Caso 1:
- Versión 1: Podrías usar comas para separar elementos y un punto final para indicar el final del testamento.
- Versión 2: Podrías usar punto y coma para separar ideas más complejas o un punto seguido para mantener la fluidez de ciertas partes.
Consideraciones para cada caso:
- Caso 1: Piensa en cómo la puntuación puede determinar a quién se le deja la herencia y qué deudas se pagarán o no. ¿Se le deja todo a Juan? ¿Se excluye a Luis? ¿Se paga la cuenta de la mueblería? ¿A quién pertenece la familia de Marta?
- Caso 2: La puntuación aquí puede cambiar el sujeto de la acción. ¿Quién se esforzaría más por agradarle a la empresa? ¿El colaborador o la empresa?
- Caso 3: La puntuación es crucial para determinar a quién ama el hablante. ¿Ama a Aurora, o la frase se refiere a la bondad de Blanca? ¿A quiénes se descarta?
4. Análisis de la Variación del Significado
Una vez que tengas las dos versiones de cada caso, analiza cómo los cambios en la puntuación alteran el significado global del texto. Anota tus observaciones para la justificación.
5. Redacción de la Justificación (180-240 palabras en total)
En esta sección, explica de manera integrada cómo la ubicación de la coma y el punto y coma modificó el sentido en los tres casos.
- ¿Por qué se usó ese signo de puntuación? Justifica la elección de cada signo en las diferentes versiones. Por ejemplo, "Se usó coma para separar elementos de una enumeración" o "Se usó punto y coma para conectar dos proposiciones relacionadas pero independientes".
- ¿Cómo los cambios alteran el significado global del texto? Describe específicamente cómo las diferentes puntuaciones llevaron a interpretaciones distintas de cada caso.
- ¿Qué versión considera la más adecuada? ¿Por qué? Elige la versión que te parezca más clara, lógica o que mejor represente una intención comunicativa específica, y argumenta tu elección.
6. Redacción de la Conclusión (150-200 palabras)
La conclusión debe ser una síntesis de tus hallazgos y reflexiones.
- Síntesis del hallazgo: Resume cómo la puntuación afectó el significado en los tres casos. Por ejemplo: "La coma, al separar o agrupar ideas, y el punto y coma, al conectar proposiciones, demostraron ser determinantes en la interpretación de la herencia, la motivación laboral y la declaración de amor."
- Regla aplicada: Identifica y menciona al menos una regla de uso de la coma o el punto y coma que hayas aplicado. Ejemplos:
- Coma para separar elementos en una enumeración (Caso 1).
- Coma para separar el vocativo (si aplica).
- Coma para separar proposiciones coordinadas (Caso 2).
- Punto y coma para separar proposiciones extensas o con comas internas (Caso 3).
- Tipos de punto (si procede): Indica si en alguna de tus versiones utilizaste punto seguido, punto aparte o punto final, y explica por qué fue la elección adecuada para esa parte del texto.
- Transferencia: Menciona un contexto académico (informe, correo formal, consigna) donde una decisión de puntuación similar mejore la claridad. Por ejemplo: "En un informe técnico, el uso adecuado de puntos y comas para separar datos complejos evitaría ambigüedades."
- Mejora personal: Describe un ajuste concreto que implementarás en tus futuros textos. Por ejemplo: "Revisaré con mayor atención el uso de comas en las oraciones de relativo, distinguiendo entre explicativas y especificativas para asegurar la precisión."
Formato de Entrega
Asegúrate de que tu entrega cumpla con todos los requisitos de formato:
- Portada: Incluye todos los datos solicitados (universidad, carrera, asignatura, estudiante, fecha).
- Versiones de los textos: Presenta las dos versiones de cada caso claramente.
- Justificación: Cumple con el rango de palabras especificado.
- Conclusión: Cumple con el rango de palabras especificado.
- Referencias bibliográficas: Utiliza el formato APA 7ª ed.
¡Espero que esta guía te sea de gran ayuda para realizar tu actividad! Si tienes alguna otra duda, no dudes en preguntar.