Esta ficha de inglés se titula Love - Like - Dislike - Hate + Ving y pide relacionar 21 dibujos numerados con las actividades de una lista de palabras. Abajo está la ficha explicada con la regla gramatical que la titula, la lista completa de palabras y la relación de cada dibujo que se puede identificar con seguridad en la foto, seguida de la explicación de la regla love, like, dislike, hate más gerundio.
Qué pide la ficha
La consigna dice: mira las siguientes actividades y relaciona las palabras del recuadro con ellas. Hay 21 dibujos en círculos, ordenados en 7 filas de 3, y a la derecha un recuadro con 22 palabras de actividades en inglés (la palabra doing exercise aparece dos veces en el recuadro, así que sirve de comodín: una de las 22 palabras se queda sin dibujo). Para explicar la solución numeramos los dibujos del 1 al 21 de izquierda a derecha y de arriba a abajo, aunque en la ficha original no llevan número impreso.
Lista completa de palabras del recuadro
ice-skating, playing baseball, doing karate, painting, taking photo, doing exercise, having a party, singing, playing tennis, snowboarding, climbing, playing basketball, camping, playing football, surfing, playing ice-hockey, cycling, playing the piano, skiing, playing golf, playing the guitar, doing exercise (repetida).
Solución: dibujos que se identifican con seguridad
- persona en bicicleta: cycling.
- persona pintando en un caballete: painting.
- figura con gorra, el brazo levantado y un aro abierto -raqueta o pelota- arriba a la derecha: playing tennis.
- persona dando una patada de karate: doing karate.
- piano de cola negro con una figura de coleta sentada delante, las manos sobre las teclas y una banqueta: playing the piano.
- persona esquiando, inclinada hacia delante con los bastones: skiing.
- persona haciendo snowboard: snowboarding.
- persona con los brazos y las piernas abiertos en forma de estrella (salto de tijera): probablemente doing exercise.
- figura al final de un swing de golf, con el palo apoyado en el hombro y unos arcos de movimiento arriba a la derecha: playing golf.
- persona con gorra detrás de una cámara sobre un trípode: taking photo.
- persona sentada con el cuerpo de una guitarra cruzado sobre las rodillas y el mástil bajando hacia la derecha: playing the guitar.
- persona con un balón junto al cuerpo: playing basketball.
- figura inclinada hacia delante con una pierna estirada hacia atrás, líneas de velocidad y la cuchilla del patín marcada: ice-skating.
- chico y chica de medio cuerpo, con la boca abierta y un objeto claro entre los dos: singing.
- persona tumbada en diagonal sobre una tabla, como deslizándose sobre una ola: surfing.
- persona de pie con un pie apoyado sobre un balón: playing football.
- persona inclinada hacia delante, balanceando algo con las dos manos por encima del hombro: playing baseball.
- gorros de fiesta cónicos con las puntas decoradas, puntos de confeti alrededor y, abajo, vasos y una tarta sobre una mesa: having a party.
Ojo con el dibujo 9: la postura en forma de estrella, con los brazos y las piernas abiertos, encaja con el salto de tijera típico de doing exercise. Aun así, con esta resolución de imagen no se puede descartar del todo climbing o playing ice-hockey, así que conviene comprobar este dibujo concreto contra la ficha en papel.
Dibujos que la foto no permite identificar con seguridad
Los dibujos 6, 12 y 16 siguen sin poder identificarse con seguridad en la foto: el 6 es un círculo relleno de negro y no se distingue ninguna figura, y el 12 y el 16 no tienen trazo suficiente para reconocer una postura. Las palabras que sobran para ellos, una vez descontadas todas las de la lista anterior, son: camping, climbing y playing ice-hockey. Si tienes la ficha en papel, comprueba esos 3 dibujos contra estas 3 palabras: es más fiable mirar el papel original que forzar una lectura de una foto de baja resolución.
La regla: love, like, dislike, hate más gerundio
El título de la ficha resume la regla que practica: después de los verbos love (encantar), like (gustar), dislike (no gustar) y hate (odiar), cuando hablan de gustos generales, el verbo que sigue va en gerundio (la forma terminada en -ing), no en infinitivo.
Ejemplos con las actividades de esta ficha:
I love cycling on weekends.
She likes painting in her free time.
We dislike doing exercise in the morning.
He hates playing football when it rains.
La misma regla vale para otros verbos de gusto: enjoy (disfrutar) y don't mind (no importar), que también van seguidos de gerundio. Finish (terminar) y avoid (evitar) no son verbos de gusto, pero comparten esta misma construcción: también llevan gerundio detrás, nunca infinitivo con to.
Errores frecuentes con esta regla
-
Usar el infinitivo con to después de love, like, dislike o hate: I like to swim en vez de I like swimming
En estos ejercicios de gustos generales se pide el gerundio: I like swimming. El infinitivo con to solo aparece en usos distintos, como would like to (querer hacer algo en un momento concreto): I would like to swim now.
-
Olvidar los cambios de ortografía al formar el gerundio
Si el verbo termina en una sola vocal más una consonante, la consonante se dobla: swim -> swimming, run -> running. Si termina en -e muda, la e desaparece: dance -> dancing. Si termina en -ie, cambia a -y: die -> dying.
-
Confundir doing exercise con doing a exercise, o descartar exercising por parecer incorrecto
En esta ficha la palabra esperada es doing exercise, sin artículo delante de exercise, tal como aparece en el recuadro. Exercising también es un gerundio correcto en inglés, pero no es la palabra que usa este ejercicio, así que aquí no cuenta como respuesta válida.
-
Escribir ice-skating o ice-hockey sin el guion
En el recuadro de esta ficha ambas palabras llevan guion: ice-skating y playing ice-hockey.
Preguntas sobre esta ficha
¿Por qué doing exercise aparece dos veces en el recuadro?
Porque la lista tiene 22 palabras para 21 dibujos: sobra una palabra, y en esta ficha la que se repite es doing exercise. Solo uno de los dos doing exercise del recuadro tiene un dibujo asociado.
¿Se puede decir I like to play football en vez de I like playing football?
En inglés informal, sobre todo americano, se acepta like más infinitivo. Pero en los ejercicios de esta ficha, que enseñan la estructura love, like, dislike, hate más gerundio, la respuesta esperada es siempre la forma en -ing: I like playing football.
No logro leer bien mi copia de la ficha, ¿qué hago con los dibujos que faltan?
Sube una foto más nítida de tu ficha en el chat y te ayudo a identificar esos dibujos concretos comparándolos con las palabras que quedan sin usar.